Opět bez podkladů hádejme, že Hollywood Classic Entertainment s logem Nedělního Blesku na konci týdne 20. února 2011 za 59,- Kč vydává tento film Povolání vrah. Takový normální zabiják?
Již přes čtyřicet let se Wagner živí zabíjením lidí a je na svou práci patřičně hrdý. Nyní však vidí, že se jeho dny pomalu naplňují, a proto hledá důstojného nástupce. Mladý bezohledný zlodějíček Max se zdá být vhodným kandidátem. Bude však schopen převzít Wagnerovu živnost?
Max žije se svou matkou v bezútěšném prostředí předměstského sídliště. Chodí do rekvalifikačních kurzů a ve volném čase, kterého má hodně, příležitostně krade. Při jedné vloupačce s kumpánem Mehdim do supermarketu, kde sebere jen několik videokazet, najde v zadní místnosti zastřelenou dvojici, která se očividně těsně před smrtí věnovala sexuálním hrátkám. Max odjíždí autobusem, v němž je i muž, který jako jediný mohl ze supermarketu vyjít, a tedy mohl být i vrahem. Max ho začne sledovat až do jednoho bytu…
Když muž vyjde z bytu, mladík jde dovnitř. Starší gentleman před důchodem jménem Wagner se ale vrátí a začne po něm střílet. Na policii však prohlásí, že na mladíka nepodá žalobu. Bere ho k sobě a rozhodne se ho "zaučit" do svého řemesla: řemesla nájemného zabijáka… Wagner zabíjí naprosto klidně a nevzrušeně, tak jako jiní nakupují housky. Po prvních praktických lekcích se ukáže, že pětadvacetiletý mladík není dostatečně silnou osobností: má zábrany a nepřijímá ani „posunutý" morální a hodnotový žebříček zásadového starého muže. Aby měl Max i nějakou "praxi", vloupají se oba do domu osaměle žijícího Vidala, kde Max poprvé zabije, protože nechce Wagnera zklamat. A zjistí, že podruhé už to není zdaleka tak těžké…
Wagner, který je kromě jiného narkoman, není zdravý, a když jednou zkolabuje na diskotéce a musí zůstat nějaký čas v nemocnici, vyhledá Max opět svého bývalého kumpána Mehdiho. I jeho začne zaučovat do zabijáckého řemesla. Wagner se ale brzy vrací a oznamuje Maxovi, že má další "objednávku". Zdá se ale, že už stárne a není v takové kondici jako dřív. Max se tedy nabídne, že se o zakázku postará sám. Vezme si s sebou Mehdiho, což se mu nevyplatí: Mehdiho skútr není právě spolehlivý, a tak se jim stěží daří udržet krok s autem, ve kterém jede "jejich" muž. Ten si všimne, že na něho Max míří, a srazí oba mladíky autem na silnici…
Snímek Povolání vrah je třetím celovečerním filmem uznávaného mladého francouzského tvůrce Mathieua Kassovitze. Ten v něm navázal na svůj krátký film Zabijáci z roku 1992.
Kassovitz postavil své vyprávění na známých charakterech: stařec Wagner je klasickým zabijákem „ze staré školy", které nikdy neporuší svá přesné stanovená pravidla a jehož povolání se dědilo z generace na generaci. Chlapec Mehdi je zase citově bezprizorným dítětem moderního věku, kterému nepřipadá nic zvláštního na zohavené a rozkládající se sousedově mrtvole. Brutální krvavá jatka, jichž se Max dopouští kvůli nedostatku zabijáckých zkušeností a stařec Wagner kvůli mizejícím dovednostem, jsou v tvůrcově optice vlastně lepší možností: mnohem hrůznější je chladnokrevná „práce" provedená děsivě jistou rukou dítěte, při níž nevyteče prakticky ani kapka krve…
Podstatnou roli v Kassovitzově příběhu hraje značně didaktická obžaloba televizního média: dění na neustále zapnutých obrazovkách místy tvoří metaforický komentář k příběhu (přírodopisný snímek krokodýlího lovu ve scéně vraždy pana Vidala), místy přerůstá do fantaskních epizodických scének, karikujících agresivitu v popkulturních žánrech (reklama, sitcom) a připomínajících mnohem odvážnější snímek Takoví normální zabijáci Olivera Stonea. Jednoznačnou předností jeho snímkuje skvělá Serraultova postava zabijáka s přestárlým „neposlušným" organismem.
Od 50 do 65 procent: Chladné nevzrušivé vyprávění se překulí v nelogickou agitku proti násilí v televizi.
Žánr: Drama / Krimi
Země původu: Francie
Rok vzniku: 1997
Délka: 128 minut
Původní název: Assassin(s)
Světová premiéra: 14. května 1997 – Belgie
Režie: Mathieu Kassovitz
Scénář: Nicolas Boukhrief, Mathieu Kassovitz
Produkce: Christophe Rossignon
Hudba: Carter Burwell
Kamera: Pierre Aim
Střih: Mathieu Kassovitz, Yannick Kergoat
Kostýmy: Virginie Montel
Společnost: Canal+ / Kasso Inc. Productions / La Sept Cinéma / Lazennec Films / TF1 Films Production / Zweites Deutsches Fernsehen
Natáčeno: Los Angeles, Kalifornie, USA
Hrají: Michel Serrault (pan Wagner), Mathieu Kassovitz (Max), Mehdi Benoufa (Mehdi), Robert Gendreu (pan Vidal), Danièle Lebrun (Maxova matka), François Levantal (inspektor), Karim Belkhadra (strážný), Roland Marchisio (Wood, oběť), Félicité Wouassi (zdravotní sestra), Nicolas Boukhrief (otec Mehdiho), Donat Vidal-Revel (novinář), Philippe Neunreuther (oběť v luxusním autě), Christophe Rossignon (řidič), Pascal Ondicolberry (muž v supermarketu), Agnès Akopian (pokladní), Isabelle Perret (pokladní), Hélène de Fougerolles (Hélène ze sitcomu), Léa Drucker (Léa ze sitcomu), a další
Údaje o DVD neznámé:
Zvuk: Dolby Digital 5.1 francouzsky, 2.0 česky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL 16:9 (podle imdb.com 1,85:1)
Bonus: