Sony – Hoši na výsluní

Zajímavým doplňkem pro ty, kdo kompletují pondělní režijní edici Woody Allena, může být další plánovaný původem televizní titul Sony, i když se ho snaží opět maximálně zamaskovat nesmyslným přejmenováním. Původně na středu 23. března 2011 pod názvem Hoši na výsluní avizovaný film, českým databázím známý jako Klauni, v němž Allen hraje jednu z hlavních rolí, nakonec vyjchází až ve středu 13. dubna 2011. Důvodem přesunů jsou právě vydávané lukrativnější (=dražší) domácí filmy, po 3 sezónách v pekle to bude Občanský průkaz. Až se dočkáme, bude to dozajista opět bez dabingu jen s titulky za 60,- . Woody Allen a Peter Falk jako komici, kteří dostali opět šanci. Jiskřivý humor a brilantní herecký výkon.

Al Lewis a Willie Clark – bylo slavné herecké duo, jehož partneři spolu léta vystupovali v úspěšných skečích. Když se jednoho dne jejich profesionální cesty rozešly, rázem se zhroutilo i jejich přátelství. Pro oba zestárlé komiky se po letech nabízí možnost, aby společně vystoupili v televizní show. Vše ale doslova vázne na odporu a malichernostech neurotického Clarka…

Komediálně laděný příběh o přátelství, toleranci, hereckých osudech, divadelním prostředí a „stříbrném období" lidského života vznikl podle divadelní hry dramatika Neila Simona z roku 1972, který napsal k filmu i modernizovaný scénář. Hra byla zfilmována již v roce 1975 Herbertem Rossem a do titulních rolí byli obsazeni Walter Matthau a George Burns. U nás byl film uveden pro názvem „Vstupte".

Obal zahraničního vydání 

A ještě nechme promluvit obálku:

Hvězdné obsazení a hvězdný scénář – v klasické hře Neila Simona můžeme sledovat herecký koncert Woodyho Allena a Petera Falka v příběhu dvou stárnoucích komiků, kteří byli náhle postaveni před nečekné překážky…

Willie Clark žije v New Yorku, o angažmá ale tato bývalá kabaretní hvězda nezavadí. Ne že by byl telefon hluchý, ale když mu jeho agentku a zároveň neteř Nancy nějakou roli sežene, pokazí vše svou hašteřivou povahou. Štěstí se na něj ovšem nakonec usměje – má to však háček. Televizní společnost nabízí tučný honorář, když vystoupí společně se svým bývalým hereckým partnerem Alem Lewisem. Oba muži však již splu dlouhá léta nemluví. Nancy se je nakonec podaří přemluvit, ale při natáčení jak Willie, tak Al roztáčejí takové víry humoru, hádek a vášní, až jde z toho hlava kolem…

Hodnocení mezi 60 až 70 procenty: Spíš než remake je to nová verze, Simon přepsal a aktualizoval značnou část děje. A došlo i na dialogy, které jsou natolik přizpůsobené herců, až to vzbuzuje podezření, že svoje party si napsal Allen sám. Zato Peter Falk je ve své roli poněkud otravný a vlastně špatný.

Zadní strana 

Žánr: Komedie

Země původu: USA

Rok vzniku: 1995

Délka: cca 120 minut

Původní název: The Sunshine Boys

Televizní vysílání: 28. prosince 1997 – USA

Režie: John Erman

Námět: Neil Simon (divadelní hra)

Scénář: Neil Simon

Produkce: John Erman, Robert Halmi Sr., Gerrit van der Meer

Hudba: Irwin Fisch

Kamera: Tony Imi

Střih: Jack Wheeler

Kostýmy: Helen P. Butler

Společnost: Hallmark Entertainment / Metropolitan Productions / RHI Entertainment

Natáčeno: New York City, New York, USA

Hrají: Woody Allen (Al Lewis), Peter Falk (Willie Clark), Michael McKean (Scott Grogan), Liev Schreiber (Ricky Gregg), Edie Falco, Sarah Jessica Parker (Nancy Clarková), Tyler Noyes (Peter), Olga Merediz (Sue), Andy Taylor (Michael Davidosn), Jose Soto (hispánec), Kirk Acevedo, William Hill (Hal Jenks), Herbert Rubens (Murray), Merwin Goldsmith (Harry), David Lipman (Jerry), Raymond Anthony Thomas (řidič), Peter Appel (Anson Black), Jim Bracchitta (asistent), Michael Badalucco (zvukař), Stephen Singer (kameraman), Carlos Rafart (recepční), Jennifer Esposit (Jeannie), Whoopi Goldberg (zdravotní sestra), a další

Údaje o DVD neznámé:

Zvuk: 2.0 anglicky

Titulky: česky

Obraz: barevný PAL DVD9 4:3 (podle imdb.com 1,33:1)

Bonus: