Vapet v úterý 21. března 2011 sice řadí novinku do ediční řady Pro každého, na obale byste ale logo edice hledali marně, místo něho je obal označen jako Hong Kong Ciname Collection a s podtitulkem Digitally Remastered na zájemce čeká akční film z prostředí Hong Kongu se špetkou humoru o napínavém duelu dvou výjimečných mužů Kdo s koho. V digipacku za 69,- Kč.

Geniální zloděj Cheung se od lékaře dozví krutou zprávu. Umírá a nezbývá mu příliš času. Rozhodne se, že z tohoto svět odejde ve velkém stylu. Zahraje si hru na kočku a na myš, při které vyškolí bandu gangsterů i celé policejní komando.

 

 

 

 

Dostane se do přísně střežené budovy, ukradne diamanty nesmírné hodnoty a čeká na svého protihráče Ho Sheung-Sanga. Když se Ho ujme případu, hra může začít…

 

 

Na imdb.com 74 procent, csfd.cz 81: Není to dokonalé, ale atmosférické a podmanivé.

 

Žánr: Akční / Drama / Krimi

Země původu: Hong Kong

Rok vzniku: 1999

Délka: 92 minut (1:32:38)

Původní název: Aau chin / Am zin / Running Out of Time

Světová premiéra: 23. září 1999 – Hong Kong

Režie: Johnny To

Scénář: Nai-Hoi Yau, Laurent Courtiaud, Julien Carbon

Produkce: Catherine Chan, Tiffany Chen, Christina K. Y. Lee, Yun Tao, Johnnie To

Hudba: Ying-Wah Wong aka Raymond Wong

Kamera: Siu.keung Cheng

Střih: Chi Wai Chan

Kostýmy: Yu Ho Tang

Společnost: China Star Entertainment / Win’s Entertainment Ltd. / Milky Way Image Company

Natáčeno: Hong Kong, Čína

Hrají: Andy Lau (Cheung), Ching Wan Lau (inspektor Ho Sheung-Sang), YoYo Mung (Leung Yuen Tingová – dívka v mini busu), Waise Lee (Baldy), Shiu Hung Hui (šéf inspektor Wong Kai-fat), Suet Lam (Suet, Baldyho noshled), Ruby Wongová (šéf Interpolu), Wai Ai (policista v bance), Wai Kin Lam (vyjednavač Hui), Robert Sparks (dealer diamantů), Wai Leung Hung (stavební dozor), Ching Ting Law (policista), Man Shing Yau (bankovní lupič), Tin Hung Yee (vůdce SPU), South Kei Lee (pouliční zloděj), Yan Tin So (pracovník v kanceláři), Wah Wo Wong (ochranka), Yui Sang Wong (člen operačního týmu), Li Chun Man (člen operačního týmu), Chi Kwong Cheuk (člen operačního týmu), Jerome Fung (člen operačního týmu), Jacky Cheung (člen operačního týmu), Lee Sau Kee (doktor), a další

 

Údaje o DVD:

 

Zvuk: Dolby Digital 2.0 kantonsky, česky

Titulky: česky

 

 

 

Obraz: barevný PAL DVD9 16:9 (podle imdb.com 1,85:1)

Bonus: žádný, pouze upoutávky na začátku disku