Protože podklady od Hollywood Classic Entertainment jsou jak noty na buben a dost často chybí, bylo podle předchozí verze edičního plánu jasné jen to, že ve čtvrtek 21. dubna 2011 má za 79,- Kč vyjít první DVD Quo Vadis. Radka určila, že by se mělo jednat o následující televizní adaptaci. A sotva jsem dopsal upoutávku podle zahraničních zdrojů, z Nýřan dorazily podklady od H.C.E. Kromě nich ale také změna termínu, která vydání posunula o týden na čtvrtek 28. dubna 2011.
Šílený císař Nero se chopil krutovlády v Římě a hromadně nechává zabíjet křesťany. Jeden z jeho tribunů, Marcus Vinicius, se ale zamiluje do křesťanky…
Ovšem najít o této verzi nějaké smysluplné informace je víc než těžké. Údajně existuje příšerná VHS verze v délce něco přes dvě hodiny, celá minisérie má ale 6 hodin, čemuž by odpovídala avizované verze na 3 DVD.
Když jsou k dispozici podklady, citujme z obálky:
Osud byl již napsán.
Adaptace historického románu Henryka Sienkiewicze vypráví příběh radikálního římského císaře Nera a lidí žijících v dobách jeho vlády. Římský voják Marcus Vinicius se zamiluje do křesťanské dívky a posléze přijímá její víru. Je nucen bojovat po boku svého císaře, proti svému novému náboženskému vyznání, jinak by mu hrozila smrt. Zažívá, jak duševně nemocný Nero ovlivňuje životy lidí svými brutálními útoky proti křesťanské víře, kterou nehodlá akceptovat.
Disk obsahuje první dvě epizody.
Na imdb.com 67 procent, csfd.cz 84 procent s jediným stručným komentářem, takže raději něco ze zahraničí: Zajímavé pojetí, velmi autentické zpracování, Brandauer je zatím nejlepší Nero. Dostatek času dává vyniknout každému zákrutu literární předlohy.
Žánr: Historický / Drama
Země původu: Itálie / Francie / Španělsko / Švýcarsko / Velká Británie / SRN
Rok vzniku: 1985
Délka: podle zdrojů celkem od 200 do 360 minut
Původní název: Quo Vadis?
Světová premiéra: 24. února 1985 – Itálie
Režie: Franco Rossi
Námět: Henryk Sienkiewicz
Scénář: Ennio De Concini, Francesco Scardamaglia, Franco Rossi
Produkce: Elio Scardamaglia, Francesco Scardamaglia
Hudba: Piero Piccioni
Kamera: Luigi Kuveiller
Střih: Giorgio Serrallonga
Kostýmy: Jost Jakob
Společnost: Radiotelevisione Italiana / Leone Film / Antenne-2 / Polyphon Film-und Fernsehgesellschaft / Channel 4 Television Corporation / Televisión Española / Televisione Svizzera Italiana / Avala Film / C.F.S. Kosutnjak
Hrají: Klaus Maria Brandauer (Nero), Frederic Forrest (Petronius), Cristina Raines (Poppaea), Barbara De Rossi (Eunice), Francesco Quinn (Marcus Vinicius), Marie-Theres Relin (Lygia), Gabriele Ferzetti (Piso), Massimo Girotti (Aulus Plautius), Philippe Leroy (Pavel z Tarsu), Leopoldo Trieste (Chilo), Olga Karlatos (Epicaris), Marko Nikolic (Tigellinus), Françoise Fabian (Pomponia), Georges Wilson (Pedanius), Max von Sydow (apoštol Petr), Ángela Molina (Acte), Marisa Solinas (Polybia), Paolo Giusti (Volusius Proculus), Annie Belle (Myriam), Ljubisa Samardzic (Phaemius Rufus), Svetozar Cvetkovic (Crispus), Dusan Golumbovski (Phaon), Zlata Numanagic (Crysothemis), Ivan Klemenc (Lucan), Branislav Jerinic (Scaevinus), Radomir Kovacevic (Ursus), Robert Spafford (Seneca), Miroljub Leso (Ephrem), Valerija Brkljac (Epaphrodites), Bogic Boskovic (Balbillus), Stojan Decermic (evangelista Marek), Toma Jovanovic (Aliturus), Dusko Vojkovic (šílená žena), Slobodan Aleksic (dozorce), Miodrag Gavrilovic (Cassius Longinus), Andreja Maricic (Gito), a další
Údaje o DVD:
Délka: 111 minut (1:51:21)
Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL DVD9 4:3 (podle imdb.com 1,33:1)
Bonus: žádný