Nevím, co jsme to za divná krajina. Sice u nás nejezdí žádná šalina, nicméně často se mi v poslední době stává, že na pultech narazím na titul, který nikdo jiný nehlásí. Tak třeba v pátek 22. dubna 2011 jsem (nechci se trapně opakovat) v našem řeznictví mezi DVD našel i duo román + CD pro výuku angličtiny. Vydavatelství Book Republic nabízí za údajně zvýhodněnou 50% cenu 149,- Kč titul Herman Melville – Moby Dick.
Dvojjazyčný a zjednodušený anglico-český román pro studium amgličtiny pro mírně pokročilé. Naučte se anglicky chytře a zábavně!
Moby Dick je slavné námořnické drama o mořské obludě, bélé velrybě. Pro studium angličtiny je ideální četba i poslech jednoduché angličtiny. V knize, kterou držíte rukou, jsou použity krátké věty, jednoduchá gramatika a základní slovní zásoba.
Metodickým, systematickým a individuálním způsobem vás naučíme anglicky!
Originální text upravili američtí autoři:
Ben Epperson (text)
Diego De Alava (audio)
Matt Kish (ilustrace)
Překlad a gramatické poznámky:
Bohumil Kejř
Lucie Poslušná
Petr Špirko