A co na to jiné zdroje? Když čtrnáctiletá Emma usoudí, že její kamarádi jsou pro ni příliš nezralí, začne se zajímat o svět svého staršího bratra. Zpočátku to vypadá, že je na tento přechod připravená, vystačí však jedna hodně divoká párty, aby se ukázalo, že ještě nenastal ten pravý čas. Na večírku byla opilá znásilněna bratrovým kamarádem.
Poté, co Emma nedobrovolně podstoupí svůj první vážný krok k dospělosti, její citlivý svět je vážně otřesen… Nikdo ji nenaslouchá, nikdo jí nevěří a pro Emmu se život se stává peklem. Pomocnou ruku jí podá až Aron, mladík, jenž je do ní tajně zamilován…
A nakonec jeden z mála dostupných diváckých ohlasů: Film je točený ruční, poloprofesionální (snad ani to ne) kamerou, scénář je dost slabý, zmatený. Na to že to točili hnedle 4 režiséři, docela ktrátká stopáž, prostě jednou kouknout a vrátit.
Žánr: Romantický / Drama
Země původu: Švédsko
Rok vzniku: 2004
Délka: 78 min.
Původní název: Fjorton suger
Světová premiéra: 29. října 2004 – Švédsko
Režie: Filippa Freijd, Martin Jern, Emil Larsson, Henrik Norrthon
Scénář: Martin Jern
Produkce: Susan Engvall, Filippa Freijd, Ralf Ivarsson, Martin Jern, Emil Larsson, Anna J. Ljungmark, Henrik Norrthon, Peter Possne
Hudba: Filippa Freijd, Martin Jern, Emil Larsson, Henrik Norrthon
Kamera: Filippa Freijd, Martin Jern, Emil Larsson, Henrik Norrthon
Společnost: Dansk Skalle HB / Film i Skåne / Sonet Film AB
Natáčeno: Helsingborg, Skåne län, Švédsko
Hrají: Elin Ahlberg (Emma), Jesper Fridh (Markus), Andreas Karoliussen (Aron), Björn Månsson (Patrik), Catherine Jeppsson (máma), Jörgen Düberg (táta), Emily Nilsson (Lina), Thea Klitte (Karin), Thomas Hesslow (Per), Simon Lindell (Andy), David Sjöland (Daniel), Sara Herrlander (Julia), Otto Blückner (Kricka), Jacob Walfridsson (Jacob), Johan Billgren (Johan), a další
Údaje o DVD (obal zde – Atypfilm, Hollywood Classic Entertainment):
Zvuk: Dolby Digital 5.1 švédsky, česky
Titulky: česky
Obraz: 16:9
Bonus: žádné