V sobotu 19. února 2011 by se na stáncích měl objevit další titul kolekce Historické filmy společnosti MagicBox, hlášeno je dvojDVD Jméno růže. "Věří v Boha! Ale zde se musí utkat s ďáblem."
Středověkým klášterem obchází vrah a Sean Connery je mu na stopě.
„Je to ďáblovo dílo." Alespoň tak to vidí někteří obyvatelé kláštera, když v něm dojde k sérii bizarních vražd. Jiní vidí souvislost mezi úmrtími a knihou Zjevení, avšak bratr William z Baskervillu má jiný názor. Má v úmyslu najít vraha pomocí pravdy a rozumu – nástrojů kacířů.
Bystrého Williama v této skvělé adaptaci bestselleru Umberta Eca hraje Sean Connery, držitel ceny britské Filmové akademie v kategorii Nejlepší herec. Christian Slater se představí jako Williamův pomocník Adso, mladík na pokraji intelektuálního a sexuálního probuzení. V roli arogantního inkvizitora uvidíte F. Murraye Abrahama. Režisér Jean-Jacques Annaud natočit tento ponurý thriller ve skutečném klášteře z 12. století, kde se tváře skryté pod kápí plíží jako přízraky.
Když vyšlo před několika lety u nás pravděpodobně poprvé DVD s tímto filmem, spousta lidí z mého okolí si ho vybavilo z vysílání snad ještě Československé televize. A kupodivu si většina vybavila právě „tu" scénu, neb to bylo jedno z mála nahých ženských těl (a snad jediné celkově nahé a snad ze všech úhlů) v tehdejší televizi. Ovšem já to tehdy nějak prošvihnul. Ale i když pominu tuto scénu, jedná se o skvělý temný film z temného středověku, natočený ve skutečném klášteře, konkrétně klášter Eberbach v tehdy západním Německu.
Vše se točí kolem jedné důležité knihy, která podle některých církevních představitelů neměla vůbec spatřit světlo světa, neboť pojednává o komedii a má lidi pobavit – a to je vůle ďábla. Jak to vypadá, tato kniha je součástí rozsáhlé klášterní knihovny a zřejmě právě toto tajemství má souvislost se zvláštními úmrtími, která započala ještě před příjezdem Williama a jeho pomocníka a která má zjevně opět na svědomí ďábel. Proto je nakonec povolán inkvizitor…
Pro zajímavost snad mohu dodat, že jeden ze scénáristů si ve filmu i zahrál.
Původní dvoudiskové vydání, které pravděpodobně bude toto vydání kopírovat, obsahovalo tyto bonusy:
1. disk: komentář režiséra Jean-Jacquesa Annauda, německý dokument „Zločin v opatství", krátký film „Jean-Jacques Annaud: S kamerou na cestách"
2. disk: Analýza filmu (námětu a postav): rozhovory, fotky a dokumenty; Od knihy k filmu; Jméno růže: nejdůležitější filmová produkce osmdesátých let; Jak se dělá středověk (dokument); Život mnicha ve středověku; Ztracená Aristotelova kniha: Rozhovor s Jean-Jacquesem Annaudem; Hlavní strany storyboardu s poznámkami a komentářem Jean-Jacquesa Annauda.
Žánr: Dramatické / historické / kriminální / mysteriózní / thriller
Země původu: Francie / Itálie / Německo
Rok vzniku: 1986
Délka: 113 minut film
Původní název: The Name of the Rose / Der Name der Rose
Světová premiéra: 24. září 1986 – USA
Režie: Jean-Jacques Annaud
Námět: Umberto Eco (román "Il nome della rosa")
Scénář: Andrew Birkin, Gerard Brach, Howard Franklin, Alain Godard, Jean-Jacques Annaud
Produkce: Franco Cristaldi, Jake Eberts, Bernd Eichinger, Pierre Hébey, Alexandre Mnouchkine, Bernd Schaefers, Thomas Schühly, Herman Weigel
Hudba: James Horner
Kamera: Tonino Delli Colli, A.I.C.
Střih: Jane Seitz
Kostýmy: Gabriella Pescucci
Společnost: Neue Constantin Film / Zweites Deutsches Fernsehen / Cristaldifilm / Radiotelevisione Italiana / Les Films Ariane / France 3 Cinéma
Natáčeno: Abruzzo, Itálie / Calascio, L’Aquila, Abruzzo, Itálie / Campo Imperatore, L’Aquila, Abruzzo, Itálie / Cinecittà Studios, Cinecittà, Řím, Lazio, Itálie / Eltville Am Rhein, Hessen, Německo / Hessen, Německo / Kloster Eberbach, Eltville Am Rhein, Hessen, Německo / L’Aquila, Abruzzo, Itálie / Rheingau, Hessen, Německo / Rocca di Calascio, Calascio, L’Aquila, Abruzzo, Itálie / Řím, Lazio, Itálie / Taunus Mountains, Hessen, Německo
Hrají: Sean Connery (William z Baskervillu), Christian Slater (Adso z Melku), Helmut Qualtinger (Remigio de Varagine), Elya Baskin (Severinus), Michael Lonsdale (opat), Volker Prechtel (Malachia), Feodor Chaliapin, Jr. (Jorge de Burgos), William Hickey (Umbertino de Casale), Michael Habeck (Berengar), Urs Althaus (Venantius), Valentina Vargas (dívka), Ron Perlman (Salvatore), Leopoldo Trieste (Michele da Cesena), Franco Valobra (Jerome z Kaffy), Vernon Dobtcheff (Hugh z Newcastlu), Donal O’Brian (Pietro d’Assisi), Andrew Birkin (Cuthbert z Winchesteru), F.Murray Abraham (Bernardo Gui), Lucien Bodard (kardinál Bertrand), Peter Berling (Jean d’Anneaux), Pete Lancaster (biskup z Alborea), Dwight Weist (hlas vypravěče – starého Adsa), a další
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 český, polský, 5.1 anglický
Titulky: české, anglické, polské
Obraz: barevný 16:9 (1,85:1)
Bonus: viz text výše