V obálce DVD HIT se z nabídky Intersonicu objevuje kreslená verze legendy Tristan a Isolda. Ve čtvrtek 22. ledna 2009 ke koupi za 49,- Kč. Láska, která přežila staletí.
Mnozí věří, že se tento příběh skutečně stal. Jmenoval se Tristan, byl mladý a statečný. Isolda byla křehká a krásná. Žili v dávných dobách a ačkoli jejich láska nebyla okolí příliš po vůli, vydržela navěky. Tristan a Isolda je nesmrtelný příběh lásky a přátelství pro diváky na celém světě. Klasická legenda v animovaném pohádkovém příběhu pro celou rodinu.
Žánr: Pohádka / Animovaný / Dobrodružný / Dětský / Romantický
Země původu: Francie / Lucembursko
Rok vzniku: 2002
Délka: podle obalu 90 minut, reálně 80 minut
Původní název: Tristan et Iseut
Světová premiéra: 3. dubna 2002 – Francie
Režie: Thierry Schiel
Scénář: Mike Carey, Thierry Schiel
Produkce: Nana Kolokouri, Sophia Kolokouri, Thierry Schiel
Hudba: Stéphane Meer, Patrick Sigwald
Střih: Ciaran Mulhern
Společnost: Neuroplanet / Oniria Pictures
Hrají: hlasy v původním znění – Louis Wright (Tristan), Ciara Barker (Isolde), Derek Kueter (Puck), Chris Bearne (král Mark), Thomas Sanne (Morholt)
V českém znění (zdroj animsvet.cz) – Jakub Gottwald, Erik Pardus, Jana Štvrtecká, Jan Grygar, Ladislav Běhůnek, Přemysl Přichystal, Miloslav Mejzlík, Karel Janský, Věra Zástěrová
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 francouzsky, 5.1 česky, 5.1 slovensky
Titulky: žádné
Obraz: barevný PAL DVD9 podle obalu 4:3, reálně 16:9 (1,85:1)
Bonus: žádný