Vapet dál mlčí jako zařezaný, přesto se v úterý 17. dubna 2012 objevuje na pultech pokračování XI. řady seriálu Pokémon – Battle Dimension, vychází druhý disk za 75,- Kč s dalšími 5 epizodami.
Vydejte se s Ashem Ketchumem a jeho přáteli za velkým dobrodružstvím v v jedenácté sérii nazvané Pokémon: Battle Dimension!
Putování po regionu Sinnoh Ashe, Brocka a Dawn ještě stále není u konce. Ash přitom pilně trénuje a chytá nové Pokémony, aby získal další dva odznaky pro vstup do ligy. Dawn se snaží prolomit smůlu, kterou měla v nedávné soutěži. Učí své Pokémony novým trikům, aby v soutěžích uspěli a vybojovali tak další stužky! Na cestě se k nim přidá nový Pokémon, který bude pro naše hrdiny znamenat zkoušku skutečných dovedností. Všem se nakonec podaří dostat se do letní akademie profesora Rowana, kde se seznámí se spoustou odborníků na Pokémony. Čeká je totiž velká zkouška: budou se muset vypořádat s hrozbami Lovce Pokémonů J a jeho Galaktického týmu.
Epizody na DVD:
59. Luxrayův zrak
(epizoda 525 – Luxray Vision! – レントラーの瞳!- Rentorar’s Eyes!) – 13. prosince 2007 (21:13)
60. Cesta do neznáma
(epizoda 526 – Journey to the Unown! – ズイの遺跡のアンノーン!- Unknown of the Zui Ruins!) – 20. prosince 2007 (21:12)
61. Týmový šok
(epizoda 527 – Team Shocker! – ポケモンコンテスト!ズイ大会!!- Pokémon Contest! Zui Convention!!) – 20. prosince 2007 (21:13)
62. Díky za vzpomínky
(epizoda 528 – Tanks for the Memories! – メイドカフェのミルタンク!- Miltank of the Maid Café!) – 10. ledna 2008 (21:10)
63. Příběh horkého pramene
(epizoda 529 – Hot Springing a Leak! – ウリムートリオと湯けむりバトル!!- The Urimoo Trio and the Hot Spring Battle!!) – 17. ledna 2008 (21:12)
Žánr: Animovaný / Dobrodružný / Komedie
Země původu: Japonsko
Rok vzniku: 2007
Délka: 105 minut
Původní název: Pokémon
Režie: Yūji Asada, Masaaki Iwane, Yukihiro Makino, Kazue Kinoshita, Kazuomi Koga, Izumi Shimura, Hiroyuki Yamada, Makoto Shinjō, Masuru Koyama, Hiromi Funatsu
Námět: Satoshi Tajiri
Scénář: Atsuhiro Tomioka, Junki Takegami, Shōji Yonemura
Storyboard: Yūji Asada, Masamitsu Hidaka, Hiroyuki Yamada, Masuru Koyama
Hudba: John Loeffler, Manny Corallo, John Lissauer, Hirokazu Tanaka
Kamera: Motoaki Ikegami
Střih: Toshio Henmi, Yutaka Ita
Animace: Team Iguchi
Společnost: Pokémon USA / 4 Kids Entertainment / Nintendo / OLM-Animation Studio / Shogakukan / Summit Media Group / TV Tokyo
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 česky
Titulky: žádné
Obraz: barevný PAL DVD5 4:3
Bonus: žádný