Magic Box – Olověná vesta

I když to zatím známý přehled distribuce PNS neuvádí, podle plánů v novinách FEXu MagicBox v pondělí 2. července 2012 dodá na pulty za 199,- Kč další titul z edice Největší filmové klenoty, protiválečné drama Olověná vesta. Kubrickova brilantní sága o vietnamské válce a dehumanizujícím procesu, který mění lidi na cvičené zabijáky. Skutečně je nakonec v prodeji, o čemž svědčí vložené obrazovky…

Joker (Matthew Modine), Animal Mother (Adam Baldwin), Gomer (Vincent D´Onofrio), Eightball (Dorian Harewood), Cowboy (Arliss Howard) a další – ti všichni jsou vrženi do pekla výcvikového střediska, ovládaného uřvaným instruktorem (Lee Ermey), který považuje budoucí mariňáky za hmyz, červy anebo ještě míň než to.

Akce je brutální, příběh nemilosrdný a dialogy se ježí sžíravým humorem. Od tvrdého výcviku po noční můru boje v Hue City představuje Olověná vesta přímý filmový zásah.

Pojem „Full Metal Jacket“ označuje mimo jiné typ speciálního náboje s celokovovým pláštěm. Kubrickovo mistrovské válečné drama je adaptací románu Gustava Hasforda. První část filmu líčí nelidský výcvikový program nováčků u americké pěchoty v Jižní Karolíně (zfanatizovaného velitele hraje skutečný vojenský instruktor). Ve druhé části se vyprávění přesouvá do vietnamské „apokalypsy“ (vietnamské exteriéry se ovšem natáčely v okolí vysloužilé plynárny u Londýna… S ocelově chladným odstupem natočený snímek se opět věnuje černohumorně ironickému líčení života, degradovaného na monstrózně zmechanizované rituály.

Obrazovka z DVD

Obrazovka z DVD

Obrazovka z DVD

Obrazovka z DVD

Obrazovka z DVD

Na imdb.com 84 procent, na csfd.cz 87: Syrový obraz vietnamského traumatu.

Zadní strana zahraničního vydání

Žánr: Historický / Válečný / Drama

Země původu: USA / Velká Británie

Rok vzniku: 1987

Délka: 112 minut (1:51:45)

Původní název: Full Metal Jacket

Světová premiéra: 17. června 1987 – USA, Beverly Hills

Režie: Stanley Kubrick

Námět: Gustav Hasford (román „The Short Timers“)

Scénář: Stanley Kubrick, Michael Herr, Gustav Hasford

Produkce: Jan Harlan, Michael Herr, Philip Hobbs, Stanley Kubrick

Hudba: Vivian Kubrick

Kamera: Douglas Milsome

Střih: Martin Hunter

Kostýmy: Keith Denny

Společnost: Natant / Stanley Kubrick Productions / Warner Bros. Pictures

Natáčeno: Bassingbourn Barracks, Bassingbourn, Cambridgeshire, Velká Británie / Beckton Gasworks, Beckton, London, Velká Británie / Dorset, Velká Británie / Epping Forest, Essex, Velká Británie / Isle of Dogs, Londýn, Velká Británie / Parris Island, South Carolina, USA / Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire, Velká Británie / RAF Swinderby, Swinderby, Linconshire, Velká Británie

Hrají: Matthew Modine (vojín J. T. ‚Joker‘ Davis), Adam Baldwin (Bestie), Vincent D’Onofrio (vojín Leonard ‚Gomer Pyle‘ Lawrence), R. Lee Ermey (seržant Hartman), Dorian Harewood (Eightball), Kevyn Major Howard (Rafterman), Arliss Howard (vojín Cowboy), Ed O’Ross (poručík Touchdown), John Terry (poručík Lockhart), Kieron Jecchinis (Crazy Earl), Kirk Taylor (Payback), Tim Colceri (střelec), Jon Stafford (Doc Jay), Bruce Boa (plukovník), Ian Tyler (poručík Cleves), Sal Lopez (T.H.E. Rock), Gary Landon Mills (Donlon), Papillon Soo (Da Nang Hooker), Peter Edmund (vojín ‚Snowball‘ Brown), Ngoc Le (sniper VC), Leanne Hong (šlapka), a další

Menu DVD

Údaje o DVD:

Výběr kapitol

Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, německy, španělsky

Zvukové stopy

Titulky: česky, anglicky, dánsky, finsky, francouzsky, hebrejsky, holandsky, chorvatsky, islandsky, italsky, maďarsky, německy, norsky, polsky, portugalsky, řecky, španělsky, švédsky, turecky

Titulky pro sluchově postižené: anglicky, německy

Titulky - 1. část

Titulky - 2. část

Obraz: barevný PAL DVD9 4:3 (1,33:1, podle imdb.com 1,37:1)

Bonus: trailer (1:27 anglicky bez titulků)

Credits