V ediční řadě Filmag válka film v úterý 9. října 2012 vychází další ruský film, Zpátky na frontě bude k dostání za 99,- Kč. Působivé válečné sci-fi od režiséra V ostře sledovaném pásmu.

Jeden z nejpůsobivějších válečných sci-fi filmů světové kinematografie natočil v roce 2008 zkušený režisér Andrej Maljukov, který má na svém kontě ceněné snímky Diverzant nebo V ostře sledovaném pásmu.

Příběh filmu se odehrává ve dvou časových rovinách – v současnosti a za druhé světové války. Čtveřice mladíků se živí prodejem válečných artefaktů na černém trhu. Jednoho dne objeví starý zákop, kde je ukryt sejf s dokumenty. Mezi papíry mrtvých vojáků nalézají fotografie, na kterých poznávají sebe sama. Šokovaní mladíci raději odcházejí, když v tom… Jako mávnutím kouzelného proutku se ocitají v roce 1942 uprostřed krvavé válečné bitvy.

Na imdb.com 70 procent, na csfd.cz 76: Velmi nečekané a milé překvapení, solidní dynamický (ač moralistický) film, přibližující mládeži válku pomocí solidně natočené akce.

Žánr: Akční / Drama / Válečný / Sci-fi

Země původu: Rusko

Rok vzniku: 2008

Délka: 115 minut

Původní název: Мы из будущего / My iz budushchego

Světová premiéra: 8. února 2008 – Německo (European Film Market)

Režie: Andrej Maljukov

Scénář: Alexandr Ševcov, Eduard Volodarskij, Kirill Belevič

Produkce: Sergej Šumakov, Ljudmila Kukova, Angelina Pavličenko, Asja Gergova, Svetlana Bezgan

Hudba: Ivan Burljajev

Kamera: Vladimir Sporyškov, Olga Livinskaja

Střih: Marija Sergejenkova

Společnost: A-1 Kino Video

Hrají: Danila Kozlovskij (Sergej Filatov Borman), Andrej Terentjev (Andrej Smirnov Spirt), Vladimir Jaglyč (Oleg Vasiljev Čerep), Dmitrij Volkostrelov (Vitalij Berojev Čucha), Jekatěrina Klimova (Nina), Boris Galkin (staršina Jemeljanov), Daniil Strachov (poručík Demin), Sergej Machovikov (Karpenko), Igor Černevič (Zhorin), Ralph Schicha (Oberst Bonkhof), Zoja Burjak (Klava), Sergej Muchin (vojín Dmitrij Sokolov) Anatolij Pašinin (Serdjuk), Nikolaj Gorbunov (poručík Knobloch), Stepan Ledkov, Pavel Ostroumov, Denis Chuprina, Vladimir Zemljanskij, Tamara Spiricheva, A. Kuzněcov, Maxim Zykov, A. Stankevič, Vadim Frančuk, Jegor Klejmjonov, D. Cuckin, K. Radion, Oleg Knyš, Farid Tagjev, Lidija Dorotenko, I. Dimov, Leonid Nicenko, Fjodor Smirnov, Jokhan Bott, Konstantin Sirotkin, Sergej Kunickij, Jakov Šamšin, Roman Serdjukov, S. Nikolaev, G. Pavlov, Alexandr Gavrilov, S. Ryžikov, Andrej Iščenko, Maxim Plechanov, K. Ababkov, Alexandr Maslennikov, a další

Сюжет: Действие картины разворачивается в двух временных пластах: в наши дни и в годы войны, во время тяжелых оборонительных боев августа 1942-го. Главные герои ленты (четверо «черных следопытов» (людей этой сомнительной профессии называют также «черными копателями») (Борман, Череп, Чуха и Спирт. Они ведут раскопки в тех местах, где когда-то шли бои, чтобы потом продать найденные медали, ордена, документы и немецкое оружие.

Дело это выгодное, но опасное. Однажды на месте раскопок начинает происходить нечто странное: в найденных солдатских книжках, принадлежавших погибшим солдатам Красной армии, вдруг обнаруживаются фотографии самих «следопытов». Пытаясь прийти в себя, коллеги по «черному» бизнесу отправляются купаться в озере и… попадают в 1942 год. В самый разгар тяжелых боев.

Жанр: Военный / Боевик / Драма / Фантастика

Страна: CCCP

Год: 2008

Длительность: 120 мин.

Премьера: 8 февраля 2008

Режиссёр: Андрей Малюков

Сценарий: Александр Шевцов, Эдуард Володарский, при участии Кирилла Белевича

Продюсер: Сергей Шумаков, Людмила Кукоба, Ангелина Павличенко, Ася Гергова, Светлана Безган

Композитор: Иван Бурляев

Оператор: Владимир Спорышков, Ольга Ливинская

Монтаж: Мария Сергеенкова

В ролях: Даниил Козловский (Сергей Филатов «Борман»), Андрей Терентьев (Андрей Смирнов «Спирт»), Дмитрий Волкострелов (Виталий Бероев «Чуха»), Владимир Яглыч (Олег Васильев «Череп»), Екатерина Климова (Ниночка), Даниил Страхов (старший лейтенант Дёмин), Борис Галкин (старшина Емельянов), Сергей Маховиков (Карпенко), Зоя Буряк (Клава), Сергей Мухин (рядовой Дмитрий Соколов), Анатолий Пашинин (Сердюк), Николай Горбунов (лейтенант Кноблох), Игорь Черневич (особист), Глория Августинович, Фарид Тагиев, Тамара Спиричева (мама Соколова Дмитрия), Олег Кныш, Денис Чуприна. Егор Клейменов, Максим Зыков, Вадим Франчук, Ральф Шиха (Оберст Бонхоф), Игорь Черневич (особист Жорин), Андрей Ищенко, Николай Горбунов (лейтенант Кноблох), Леонид Ниценко, Александр Гаврилов

Údaje o DVD:

Zvuk: Dolby Digital 2.0 rusky, česky

Titulky: česky

Obraz: barevný PAL 4:3 (1,78:1, podle imdb.com 1,85:1)

Bonus: