V úterý 7. února 2012 plánuje k vydání prostřednictvím trafik MagicBox za 199,- Kč drama Útěk ze Sibiře. Jeden z nejsilnějších skutečných příběhů o lidské vůli a touze po svobodě. Útěk byl teprve začátek.

Drama, založené na skutečné události z roku 1940, popisuje útěk mezinárodní skupinky vězňů z ruského gulagu. Uprchlíci se vymaní ze sevření nelítostné sibiřské zimy, projdou oblastí jezera Bajkal a překročí Transsibiřskou magistrálu. Před sebou však mají ještě mnohem krutější zkoušky lidské odolnosti a vůle, poušť Gobi, Himálaje a Tibet. Zachrání se až po 4 000 mílích v Indii.

Film je založen na pamětech Slavomira Rawicze popisujících jeho útěk ze sibiřského gulagu. Spolu s tisíci dalšími vězni podstoupil Rawicz krutý tříměsíční transport do pracovního tábora na Sibiři. Kniha The Long Walk (Dlouhá cesta) se stala neuvěřitelně populární a byla přeložena do 25 jazyků.

Existuje ale řada pochybností, že autor předlohy popsal skutečně svůj příběh, reportéři BBC našli člověka jménem Witold Glinski, který tvrdí, že se jedná o (ukradený) popis jeho útěku z gulagu…

Sedm vězňů, chycených za Stalinovy vlády teroru, uteče jedné noci roku 1940 ze sovětského gulagu. Jsou teď svobodní a je téměř jisté, že také mrtví… neboť jejich blížící se výprava do bezpečí neposkytuje žádnou rozumnou naději na úspěch a krajina, kterou musejí projít je nemilosrdná. S trochou jídla a vybavením, bez jistoty, kde jsou, nebo kam jdou, vyrážejí za svým cílem, na cestu, která bude představovat nepředstavitelné potíže a drama. Hnání základním zvířecím instinktem – snahou o přežití a strachem, kdy se zároveň spoléhají na lidské povahové rysy – soucit a důvěru, skupina podstoupí zážitky, které jsou hluboké, bezútěšné a mučivé. Po celou dobu se neustále řídí jediným imperativem: hýbat se, hýbat se, hýbat se…

Příběh začíná v gulagu, pak se přesouvá do zmrzlých sibiřských lesů, do rozsáhlých mongolských rovin a horkého soužení na poušti Gobi – postavy bojují s živly i proti sobě samým. Příběh, zasazený do fantastických zeměpisných míst, se soustřeďuje na mladého Janusze, jehož nadšené dovednosti z něj udělají faktického vůdce uprchlíků.

Janusz, důstojník polské obrněné jednotky, která bojovala proti nacistům, je jedním z tisíců polských vojáků, kteří byli uvězněni, když sovětská Rudá armáda postoupila z Východu do Polska. Jako uvězněný špion (Janusz byl v kontaktu s Němci a mluví anglicky) je mučen, odsouzen a donucen pochodovat na Sibiř. Podepsané prohlášení jeho ženy, získané rovněž při mučení, zpečetilo jeho osud.

Januszovi komplicové jsou pan Smith – zamlklý americký stavební inženýr, nebezpečně nepředvídatelný Rus Valka, který patří ke skupině odsouzených pouličních zlodějů, tzv. urki, kteří směli vést gulagy a ponižovat své „politické“ spoluvězně. Nešťastný ruský herec Chabarov dostal 10 let za „pozvednutí statutu staré šlechty“ ve filmové roli, která je navíc založena na pravdivé události.

Spolu s nimi utíkají Poláci Tamasz a Kazik, Lotyš Voss a cynickým humorem oplývající Jugoslávec Zoran, účetní, který vypadá, že na zdařilý útěk má nejmenší šance – nemá dobrou fyzičku. Umí se ale přizpůsobit a rozhodl se, že se prostě pokusí přežít.

Voss, před válkou lotyšský kněz a fyzicky obrovský muž, se ke skupině přidá, protože ví, že v táboře má velmi nízkou pravděpodobnost na přežití. Velcí lidé umírali nejdříve, protože potřebují více kalorií. Kromě toho má tendenci pomáhat lidem pomáhat – kvůli hrozné nehodě v minulosti, cítí, že ztratil právo žít. Když bude ostatním při této výpravě pomáhat, získá snad toto právo zpět, nebo alespoň zemře s klidem v duši.

Kazik je ve skupině nejmladší, je mu 17 a je to ještě zelenáč, zatímco Tamasz má umělecký talent, který mu v táboře vynesl výhodné postavení, především kvůli portrétům smyslných nahých žen.

Zamíří k jezeru Bajkal, které je vzdálené asi 640 km, a hned narazí na problémy. Důvěra v Janusze u ostatních klesá a narůstají pochyby, zda vůbec přežijí první týden. Napětí ještě zesílí, když muži narazí na mladou ženu na útěku a nemohou se shodnout, zda ji mezi sebe přijmou, což by mohlo ještě ohrozit už takhle malou šanci na přežití…

Na imdb.com 73 procent, na csfd.cz 75: Souhrn úžasných detailů, který v příliš natažené délce neudrží pozornost, i přes překrásnou kameru a přírodní scenérie. Silný námět, ale scénář kulhá.

Žánr: Dobrodružný / Drama

Země původu: USA / Spojené Arabské Emiráty / Polsko

Rok vzniku: 2010

Délka: 133 minut

Původní název: The Way Back

Světová premiéra: 3. září 2010 – USA (Telluride Film Festival)

Kinopremiéra v ČR: 7. dubna 2011

Režie: Peter Weir

Námět: Slavomir Rawicz (kniha „The Long Walk: The True Story of a Trek to Freedom“)

Scénář: Keith R. Clarke, Peter Weir

Produkce: Jimmy Abounouom, Karim Abouobayd, Mohamed Khalaf Al-Mazrouei, Tobin Armbrust, Ed Borgerding, Alexander Yves Brunner, Keith R. Clarke, Guy East, Jake Eberts, Duncan Henderson, Robert Huberman, Adam Leipzig, Joni Levin, Marius A. Markevicius, R. J. Mino, Simon Oakes, John Ptak, Scott Rudin, Jonathan Schwartz, Roee Sharon Peled, Nigel Sinclair, Dileep Singh Rathore, Peter Weir

Hudba: Burkhard von Dallwitz

Kamera: Russell Boyd

Střih: Lee Smith

Kostýmy: Wendy Stites

Společnost: Exclusive Films / National Geographic Films Entertainment / Imagenation Abu Dhabi FZ / Monolith Films / On the Road / Point Blank Productions / Polish Film Institute

Natáčeno: Darjeeling, West Bengal, Indie / Erfoud, Maroko / New Boyana Film Studios, Sofia, Bulharsko / Ouarzazate, Maroko / Sofia, Bulharsko / Sydney, New South Wales, Austrálie / Vakarel, Bulharsko

Hrají: Colin Farrell (Valka), Mark Strong (Chabarov), Saoirse Ronan (Irena), Jim Sturgess (Janusz), Ed Harris (pan Smith), Gustaf Skarsgård (Voss), Alexandru Potocean (Tomasz), Sebastian Urzendowsky (Kazik), Dragos Bucur (Zoran), Zahary Baharov (tazatel), Sally Edwards (Januszova žena, 1939), Igor Gnezdilov (Bohdan), Dejan Angelov (Andrej), Stanislav Pishtalov (velící důstojník), Mariy Grigorov (Lazar), Nikolay Stanoev (Juurj), Stefan Shterev (kuchař), Yordan Bikov (jedlík odpadků), Ruslan Kupenov (jedlík odpadků), Nikolay Mutafchiev (stráž), Valentin Ganev (stráž), Pearce Quigley (profesor), Sattar Dikambayev (mongolský jezdec na koni), An-Zung Le (pastýř), Meglena Karalambova (Januszova žena, 1989), Irinei Konstantinov (Janusz, 1989), a další

Údaje o DVD neznámé:

Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, česky

Titulky: česky

Obraz: barevný / černobílý PAL 16:9 (podle imdb.com 2,35:1)

Bonus:

• Jak se točil Útěk ze Sibiře
• Kino trailer