Dnešní pokračování seriálu Můj přítel Monk nese pořadové číslo 17 a název dílu zní: Pan Monk v divadle. Pan Monk se stává svědkem vraždy v divadle. Při představení herečka probodne svého kolegu přímo před zraky diváků. Pan Monk se stává na chvíli dokonce hercem, aby si případ ujasnil… Cena 69,- Kč. Vyšlo v pondělí 8. září 2008.
Pan Monk jde se Sharonou do divadla. V nové hře vystupuje totiž Sharonina sestra Gail Flemmingová, a pokud bude hra úspěšná, mohla by se hrát i v New Yorku. Při výstupu má Gail zapíchnout muže, který uprchl z vězení. Herec padá na zem, ale zdá se, že něco není v pořádku. Inspicient volá lékaře a ten prohlašuje, že je Hall Duncan mrtvý… Gail je okamžitě zadržena a umístěna do vyšetřovací vazby. Sharona, stejně jako její matka Cheryl, která přijíždí na návštěvu, jsou pevně přesvědčené, že Gail není vinna, a žádají Monka, aby vypátral pravdu. Proti Gail stojí přitěžující okolnost: se zabitým hercem nějakou dobu chodila, on ji pak ale opustil. Všichni si myslí, že jde o pomstu ze žárlivosti…
Země původu: USA
Rok vzniku: 2003
Originální název: Mr. Monk Goes to the Theater
Žánr: Detektivní, Krimi, TV série
Režie: Ron Underwood
Námět: Tom Scharpling
Hrají: Tony Shalhoub – Adrian Monk, Bitty Schram – Sharona Fleming, Ted Levine – Captain Leland Stottlemeyer, Jason Gray-Stanford – Lieutenant Randall Disher, Kane Ritchotte – Benjy, Amy Sedaris – Gail Fleming, Betty Buckley – Mrs. Cheryl Fleming, Melissa George – Jenna Ryan, Simon Templeman – Sebastian, David Doty – O’Dell