Kdo má málo světoznámého detektiva v provedení společnosti Amercom, má nyní díky vydavatelství Filmag v pátek 18. července 2008 šanci díky titulu v řadě Zábava – Sherlock Holmes a doktor Watson za 39,- Kč. Jedná se o pilot televizní série.
Strhující, originální, herecky mistrovsky zvládnuté – to jsou slova, která se vážou k ruskému seriálu o nejslavnějším detektivovi světa Sherlocku Holmesovi a jeho věrném pomocníkovi doktoru Watsonovi. Představitel titulní postavy Vasilij Livanov se touto rolí proslavil natolik, že je v proslulém muzeu na londýnské Baker Street popsán jako nejlepší představitel Sherlocka Holmese všech dob.
Úvodní série vznikla v roce 1979 a ihned se zařadila mezi nejvydařenější adaptace slavných knih sira Arthura Conana Doylea. Sherlock Holmes se svým celoživotním přítelem a kolegou doktorem Watsonem v něm řeší zamotaný případ vraždy v tajuplné vile na anglickém venkově. Zrovna, když už slavný detektiv přichází celé věci na kloub, následuje další záhadné úmrtí. Sherlockovi tedy nezbývá, než pořádně nacpat svou legendární fajfku, naladit housle a s rafinovaností sobě vlastní se vydat po stopách na první pohled nerozluštitelné záhady.
Obsahuje díly:
1. Seznámení
2. Krvavý nápis
Žánr: Krimi
Země původu: Sovětský svaz
Rok vzniku: 1979
Délka: 142 minut
Původní název: Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство
Režie: Igor Maslennikov
Námět: Arthur Conan Doyle
Scénář: Julij Dunskij, Valeri Frid
Hudba: Vladimir Daškevič
Kamera: Jurij Veksler
Společnost: Lenfilm Studio
Hrají: Vasilij Livanov (Sherlock Holmes), Vitalij Solomin (Dr. Watson), Rina Zeljonaja (paní Hudsonová), Maria Solomina (Helen Stonerová / Julia Stonerová), Gennadij Bogačjov, Fjodor Odinokov, Borislav Brondukov, Catherine Schell
Краткое содержание: Молодой доктор по фамилии Ватсон возвратился из Афганистана в родной туманный Лондон. Ему нужно недорогое жилье. И вот, по совету друга, он поселяется в маленьком домике на Бейкер-стрит. Его хозяйка – милая чудаковатая старушка мисс Хадсон. Также там имеется сосед – некий мистер Шерлок Холмс. Это непонятная и таинственная личность – к нему в гости приходят оборванцы и бандиты, а иногда полицейские и лорды. Кто же он? Доктор в растерянности…
Жанр: Криминал / Детектив / Триллер
Страна: СССР
Год: 1979
Длительность: 142 мин
Режиссер: Игорь Масленников
Сценарий: Артур Конан Дойль, Юлий Дунский, Валерий Фрид
Оператор-постановщик: Юрий Векслер
Композитор: Владимир Дашкевич
Студия: Ленфильм
В ролях: Василий Ливанов (Шерлок Холмс), Виталий Соломин (доктор Ватсон), Рина Зелёная (миссис Хадсон)
Знакомство – Мария Соломина (Элен Стоунер, Джулия Стоунер), Геннадий Богачёв (Стэмфорд), Фёдор Одиноков (доктор Ройлотт – озвучивал Игорь Ефимов)
Кровавая надпись – Борислав Брондуков (инспектор Лестрейд – озвучивал Игорь Ефимов), Игорь Дмитриев (инспектор Грегсон), Николай Караченцов (Джефферсон Хоуп), Адольф Ильин (Енох Дреббер), Виктор Артистов (Джозеф Стэнджерсон), Катрин Шелл
Z ohlasů diváků:
• Myslím, že toto je perla sovětské kinematografie, které je souzeno stát se nesmrtelnou.
• Toto dílo se právem řadí do Zlaté kolekce. Skvělá práce režiséra Igora Maslenikova.
• Seriál se mi velice líbí, protože jednak mám ráda knihy Arthura Conana Doyla,a jednak se mi líbí hlavní postavy v podání Vasilije Livanova a Vitalije Solomina. Všechny díly jsem již mnohokrát viděla a stále s k nim budu vracet.
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 rusky, česky
Titulky: česky
Obraz: barevný 4:3
Bonus: uvádíme na DVD