Verhoeven staví svůj film jako velkolepou akční podívanou, na kterou ale zároveň pohlíží s ironickým odstupem. Scénář filmu vychází ze skutečných událostí a staví na hlavní ženské hrdince, která ve filmu představuje jediný záchytný bod. Film totiž dobu i hrdiny popisuje v neustálé ambivalenci. Pohrává si s tradičním pohledem na odboj i nacisty, jejichž zažité obrazy často převrací.

Ohlasy jsou opět poněkud protikladné:

Rutinní válečné melodrama. Znásilnění Indiana Jonese Danielou Steelovou.

Bez debat se jedná o výborné válečné drama holandského střihu, zobrazující tamní boj s okupanty i kolaboraci za účelem vlastního obohacení se a z toho plynoucích důsledků. Díky režii dosti pestrá a výživná podívaná, plná nej(h)různějších hrátek s divákem. Ve zpracování není výrazná chyba, hudba ladí s obrazem a herecký ansábl bez výhrad zapadá. Á propos originalita – jak chcete být originální, když se jedná do určité míry o historickou rekonstrukci s konkrétním příběhem.

A recenze zde.

Žánr: Thriller / Válečný

Země původu: Nizozemí / Belgie / Velká Británie / Německo

Rok vzniku: 2006

Délka: 145 minut

Původní název: Zwartboek / Black Book

Světová premiéra: 1. září 2006 – Itálie (Venice Film Festival)

Premiéra v kinech ČR: 31. května 2007

Režie: Paul Verhoeven

Scénář: Gerard Soeteman, Paul Verhoeven

Produkce: Graham Begg, Jeroen Beker, Jeremy Burdek, Jamie Carmichael, Oliver Damian, Sara Giles, Andreas Grosch, Teun Hilte, Nadia Khamlichi, San Fu Maltha, Jindra Markus, Jens Meurer, Henning Molfenter, Marc Noyons, Justine Paauw, Adrian Politowski, Laurette Schillings, Andreas Schmid, Marcus Schöfer, Jos van der Linden, Frans van Gestel, Charlie Woebcken

Hudba: Anne Dudley

Kamera: Karl Walter Lindenlaubr

Společnost: Hector BV / Motel Films / Clockwork Pictures / Egoli Tossell Film / AVRO Television / Hocus Focus Films / Motion Investment Group / Studio Babelsberg / VIP 4 Medienfonds

Natáčeno: Zuid-Holland, Nizozemí / Amsterdam, Noord-Holland, Nizozemí / Babelsberg, Potsdam, Brandenburg, Německo / Berlin, Německo / Delft, Zuid-Holland, Nizozemí / Dordrecht, Zuid-Holland, Nizozemí / Haarlem, Noord-Holland, Nizozemí / Hardenberg, Overijssel, Nizozemí / Kfar Ruppin, Izrael / Londýn, Velká Británie / Oss, Noord-Brabant, Nizozemí / Potsdam, Brandenburg, Německo / Scheemda, Groningen, Nizozemí / Studio Babelsberg, Potsdam, Brandenburg, Německo / Utrecht, Utrecht, Nizozemí

Hrají: Carice van Houten (Rachel Steinová/Ellis de Vriesová), Sebastian Koch (Ludwig Müntze), Thom Hoffman (Hans Akkermans), Halina Reijn (Ronnie), Waldemar Kobus (Günther Franken), Derek de Lint (Gerben Kuipers), Christian Berkel (generál Käutner), Dolf de Vries (notář Wim Smaal), Peter Blok (Van Gein), Michiel Huisman (Rob), Ronald Armbrust (Tim Kuipers), Frank Lammers (Kees), Matthias Schoenaerts (Joop), Johnny de Mol (Theo), Xander Straat (Maarten), Diana Dobbelman (paní Smaalová), Rixt Leddy (Anny), Lidewij Mahler (Linda), Pieter Tiddens (Herman), Gijs Naber (Cas), Dirk Zeelenberg (Siem), Michiel de Jong (David), a další

Údaje o DVD:

Zvuk: Dolby Digital DTS, 5.1 holandsky, 5.1 česky

Titulky: česky

Obraz: barevný PAL DVD9 16:9 (2,35:1)

Bonus: Rozhovory (Paul Verhoeven – 12:31 anglicky s českými titulky, Carice van Houten – 21:48 anglicky s českými titulky), Upoutávka (2:14 holandsky s českými titulky)