North Video – Tři barvy: Bílá

 

Nějaký čas uplynul a pod hlavičkou edice Světový kinematograf vydavatele North Video bychom se v pátek 23. ledna 2009 měli dočkat dalšího odstínu. Na řadě jsou Tři barvy: Bílá za 49,- Kč. Prostřední díl volné trikolorové trilogie Krzysztofa Kieslowského Tento díl se svým žánrem hořké komedie vymyká nejen ostatním dvěma dílům, nýbrž i dalším režisérovým snímkům. 

 

Děj se odehrává převážně v Polsku, kam se po rozvodu s Francouzkou Dominique svérázným způsobem vrací kadeřník Karol Karol. Při rozvodu v Paříži totiž přišel o všechno – o lásku, o manželku, o kadeřnický salon, do kterého vložil své celoživotní úspory, talent a řemeslnou šikovnost. Snaží se situaci urovnat, vnikne ke své bývalé ženě do bytu a doufá, že dojde k nějaké domluvě. Manželka ale část bytu zapálí a vinu chce svést na něj. Bez peněz, bez dokladů, hledaný policii pro údajné žhářství, marně Karol hledá způsob, jak se vrátit do vlasti. Ve snaze vydělat si alespoň pár franků koncertuje v podchodu metra na hřeben a zde se také seznámí s tajemným krajanem Mikolajem, který mu nabídne práci placeného zabijáka. Jen díky němu se Karel nakonec dostává do Polska, ukrytý v obrovském cestovním kufru.

Mladý muž je rozhodnut dokázat své bývalé ženě, že i on může v životě něčeho dosáhnout. Díky tomu, že napálí mafiánské spekulanty, stane se úspěšným podnikatelem a nic mu nebrání v tom, uskutečnit pečlivě naplánovanou pomstu. Předstírá vlastní smrt a po pohřbu se bývalé manželce zjeví v hotelové posteli. Pomiluje se s ní a odejde. Nic netušící žena je vzápětí zatčena pro podezření z podílu na jeho smrti. Za odplatu však trpí i Karol, jemuž nezbývá, než z vězeňského dvora pozorovat dalekohledem milovanou ženu v její cele…

Kromě trpké satiry na dobové poměry v Polsku, kde za peníze lze koupit úplně všechno (včetně dovezené mrtvoly z Východu), je film i hořkou výpovědí o mezích komunikace mezi lidmi, o individuální samotě a o stavu dnešní společnosti.

Film vznikl ve francouzsko-polské koprodukci v roce 1993, byl rok později oceněn Stříbrným medvědem na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně.

Kieslowski důsledně pracuje s reáliemi; důrazem na detaily i skladbou jednotlivých prvků dodává realitě metaforický rozměr, v jehož středu však vždy zůstává člověk. Ve filmu se objeví některé drobnosti z předcházejícího dílu (tak se tu např. mihne i Juliette Binocheová), podobný je i způsob práce s barvou: bílá se tu objevuje na několika místech, třeba ve vzpomínkách na svatbu. Rozhodně tu však tato barva nemá obvyklý význam nevinnosti. Také slovo Rovnost z hesla „Volnost, Rovnost, Bratrství" se tu odráží spíše v ironické poloze (bílá barva prostřední části francouzské vlajky i druhé, taktéž prostřední, pokračování Kieslowského volné ,,barevné" trilogie má alegorický význam – bílá barva ve francouzské zástavě je Rovnost, tedy prostřední slovo hesla francouzské revoluce). Tvůrce dal ve filmu příležitost několika známým polským hercům v čele se stále populárnějším Zbigniewem Zamachowským. Francouzku Dominique hraje Julie Delpyová.

Žánr: Drama

Země původu: Francie / Polsko / Švýcarsko

Rok vzniku: 1994

Délka: 91 minut

Původní název: Trois couleurs: Blanc / Trzy kolorze: Biały

Světová premiéra: 26.ledna 1994 – Francie

Režie: Krzysztof Kieslowski

Scénář: Krzysztof Kieslowski, Krzysztof Piesiewicz, Agnieszka Holland, Edward Zebrowski, Edward Klosinski, Marcin Latallo

Produkce: Yvon Crenn, Marin Karmitz

Hudba: Zbigniew Preisner

Kamera: Edward Klosinski

Společnost: MK2 Productions / France 3 Cinéma / CAB Productions / Zespol Filmowy "Tor" / Canal+ / Eurimages / Conseil de l’Europe

Natáčeno: Paříž, Francie / Varšava, Polsko

Hrají: Zbigniew Zamachowski (Karol Karol), Julie Delpy (Dominique), Janusz Gajos (Mikolaj), Jerzy Stuhr (Jurek), Aleksander Bardini (Notář), Grzegorz Warchol (elegán), Cezary Harasimowicz (inspektor), Jerzy Nowak (sedlák), Jerzy Trela (pan Bronek), Cezary Pazura (majitel směnárny), Michel Lisowski (tlumočník), Philippe Morier-Genoud (soudce), Piotr Machalica (vysoký muž), Francis Coffinet (bankovní zaměstnanec), Barbara Dziekan (pokladní), Yannick Evely (zaměstnanec metra), Marzena Trybala (zaměstnanec hotelu Mariott), Jacques Disses (právník Dominique), Teresa Budzisz-Krzyzanowska (paní Jadwiga), Krystyna Bigelmajer, Marianna Grodzka-Marciano, Maria Rubaszkiewicz, Jerzy Dominik, J. Mayzel, Z. Richter, Jakub Grzegorek, J. Modet, B. Szymanska, Malgorzata Kaczmarska, Liliana Okowity, B. Topa, Aleksander Kalinowski, Adam Paplinski, Wanda Wroblewska, Stan Latek, Wojciech Paszkowski, M. Verner, Jolanta Ladynska, Malgorzata Prazmowska, Piotr Zelt, Juliette Binoche (Julie), Florence Pernel

Údaje o DVD neznámé:

Zvuk:

Titulky:

Obraz:

Bonus: