22. Ztracené spojení – Zatímco se šéf Pirates snaží schovat Metaflux na bezpečné místo, D´Jok se svěřuje Micro Iceovi, že Sonny Blackbones je jeho otec. Micro Ice tomu skoro nechce uvěřit. D´Jokovo zmizení v druhém semifinálovém zápase mezi Shadows a Cyclopes přivádí Aarcha k šílenství. Rozhodl se snad Artegor zlikvidovat nejlepšího hráče Snow Kids? Aarch se hodlá přesvědčit…
23. Vydírání – Skoro všichni rodiče dorazili na večírek před finálovým zápasem, ale D´Jok se jich straní. Nechce k sobě pustit ani Mei a dokonce ani týmu Pirates se nedaří přimět ho ke komunikaci. D´Jok je duchem nepřítomný, kdo by se mu divil? Chce-li ještě někdy vidět svého otce živého, Snow Kids musí finálový zápas prohrát. Bude D´Jok ochoten obětovat zápas?
24. Souboj – Je těsně před finálem a Aarch silně pochybuje o šancích svého týmu na výhru: Ahito má noční můry a Rocket nemluví s Tiou. D´Jok se ale trápí nejvíc – pokud totiž Snow Kids vyhrají zápas, jeho otec Sonny zemře. Senedd nejspíš zná D´Jokovo hrozné dilema a dá mu určitou nabídku. Mezitím se Pirates a Clamp pokoušejí Sonnyho najít…
Zvuk: DD 2.0 česky
Titulky: žádné
Obraz: barevný 4:3
Délka: 72 minut
Typ DVD: DVD 5
Bonusy: žádné