Ve zcela stejné grafické úpravě jako 60 nejlepších večerníčků se dnes v pátek 31. července 2009 za 49,- Kč na pultech objevila první pošetka edice 60 nejlepších pohádek. Jen místo Země pohádek ve vydavatelské dvojici s Deníkem zaujalo North Video. A oním prvním zástupcem jsou 4 epizody cyklu Malí létající medvídci 1 v provedení, jak je známe z České televize.
Veselé příběhy dovádivých medvídků.
Budeme vám vyprávět příběh o dovádivých kamarádech, malých létajících medvídcích, kterým moudře vládne starý medvěd Platon. Všichni žijí v hlubokém lese, který se snaží bránit před škodolibou lasičkou Skulkem, jeho hloupým nohsledem Sammym a dalšími výtečníky (hadem Slinkem, pavoukem Grizeldem a krysou Spikem), kteří lesu škodí.
Nejedno dobrodružství prožijeme s medvídky Týnou, Kubíkem, Pomněnkou, Jasněnkou, Honzíkem, Vlastíkem a dalšími, kterým ochotně pomáhají i ostatní zvířátka z lesa, především stará moudrá sova Ozzy.
Chorvatsko-kanadský animovaný seriál potěší zejména ty nejmenší, ale nepochybně pobaví i dospělé.
DVD obsahuje 4 epizody (celý seriál má 39 epizod):
1. Nevstupujte! (Keep Out) – 23:47
2. Útok červených hadů (Attack Of The Scarlet Serpents) – 23:47
3. Nektarový svátek (The Juice Festival) – 23:47
4. Černý mrak (Black Cloud) – 23:47
Žánr: Animovaný / Pohádka
Země původu: Chorvatsko / Kanada
Rok vzniku: 1991-1992
Délka: 96 minut
Původní název: The Little Flying Bears / Leteći medvjedići
Režie: Jean Sarault
Scénář: Jean-Pierre Liccioni, Pero Kvesic, Neven Petricic, Dusan Vukotic
Produkce: André A. Bélanger, Louis Duquet, André Lamy, Jacques Pettigrew, Bogdan Zizic
Hudba: Gilles Desnoyes
Kamera: Teofil Basagic, Srecko Brkic, Damir Crvenka, Franjo Malogorski, Nikola Mirak
Společnost: Zagreb Film / CinéGroupe
Hrají: v českém znění (zdroj animsvet.cz): Pavel Šrom, Miroslav Vladyka, Jana Altmannová, Antonín Molčík, Marcela Teichmanová, Jaroslava Brousková, Daniela Bartáková, Vladimír Čech, Eva Hrušková, Ivana Měřičková, Kateřina Vlková, Jaroslav Horák, Helga Čočková, Ivo Kubeš, Vladimír Žďánský, Iva Valentová
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL DVD5 4:3
Bonus: žádný