Je skvělé mít na své straně ducha, pokud pracujete jako soukromý detektiv, zvlášť v případech, kdy neviditelný spojenec může hravě obrátit situaci ve váš prospěch. Přesně tím jsou Mike Pratt jako Jeff Randall a jeho partner Kenneth Cope jako Marty Hopkirk, odsouzený na sto let k bloudění po světě jakožto duch.

DVD obsahuje 2 epizody:

9. EPIZODA – Poznáváte toho muže? (Could You Recognise The Man Again?, TV premiéra 16. 1. 1970)

Jeff a Jean přistihnou muže, který na parkovišti právě opouští jejich auto. A vzápětí objeví na zadním sedadle mrtvolu. Případ se zdá být jasný, když muže identifikují v policejní kartotéce, jenže potom je Jeff přepaden a Jean unesena.

Původní dabing, v českém znění: František Němec, Václav Postránecký, Jorga Kotrbová, Josef Větrovec, Nina Popelíková.

10. EPIZODA – Co vyprávěl duch (The Ghost Talks, TV premiéra 6. 2. 1970)

Díky zlomené noze je Jeff upoután na lůžko a Marty vzpomíná na svůj největší případ v agentuře Randall a Hopkirk z doby, kdy byl ještě živ, v němž se zapletl do krádeže seznamu britských agentů a diamantového náhrdelníku z domu ministra.

Původní dabing, v českém znění: František Němec, Václav Postránecký, Jorga Kotrbová, Jiří Holý, Míla Besser.