Je to poněkud zvláštní – ačkoli pokus vydavatelství Intersonic nabídnout a zkompletovat  původní sérii nedopadl nejlépe, v neděli 27. července 2014 se na pultech objevilo za 139,- Kč DVD s nejnovější, 3D verzí seriálu o pilné včeličce Nová včelka Mája.

Ono už označení Nová včelka Mája je poněkud matoucí, protože internetové zdroje takto nazývají předchozí pokračování – jak uvádí wiki, první 55-dílná série z roku 1975 byla vyrobena v koprodukci Japonska, Kanady, Rakouska a Západního Německa. Po úspěchu první série bylo v roce 1979 natočeno 52-dílné pokračování Nová včelka Mája (japonsky 新みつばちマーヤの冒険, Šin micubači Mája no bóken), produkováno také společností Nippon Animation. Poprvé bylo uvedeno až v roce 1982. Od té doby se obě série (dohromady 107 dílů) vysílají společně, avšak v různých jazykových mutacích s různým počtem dílů. Například česká verze, vyrobená v roce 1984 má 104 dílů. Jak první, tak druhá série na sebe navazují a obě se od sebe liší naprosto minimálně (například přybytím myšáka Alexandra nebo tím, že jsou postavy trochu jinak nakreslené). A pro připomenutí, Intersonic z ní vydal 12 DVD se všehovšudy 40 epizodami. Aktuálně nabízená verze se setkala spíše s opovržením, na csfd.cz si vysloužila potupných 34 procent. Pokud si chcete udělat představu, co stále ještě módní a občas zbytečné 3D s Májou provedlo, podívejte se tady. Jinak samozřejmě o disku a jeho obsahu nevíme nic.

Žánr: Animovaný / Dětský

Země původu: Německo / Belgie

Rok vzniku: 2012

Původní název: Maya the Bee / Die Biene Maja  

Světová premiéra: 29. března 2013 – Německo

Režie: ?

Námět: Waldemar Bonsels

Produkce: Patrick Elemendorff, Irene Wellershoff

Hudba: ?

Společnost: Studio 100

Údaje o DVD neznámé:

Zvuk: Dolby Digital česky ?

Titulky: ?

Obraz: barevný ?

Bonus: žádný