Ve středu 16. března 2016 se díky společnosti Indigo Film za 199,- Kč na pultech ocitne další málo pochopitelný titul – část pohádek, které roztroušeně byly umísťovány jako bonus na DVD s epizodami TV seriálu Máša a medvěd, vyjde samostatně v kompletu s názvem Mášiny pohádky – část 1.

V textu na zadní straně obalu jsem objevil minimálně 3 zásadní gramatické chyby, raději jsem při opisování opravil .

Máša miluje pohádky, i když se stává, že při jejich vyprávění některé drobnosti občas trochu pomotá.

Pojďte si poslechnout Mášino svérázné podání slavných pohádek. Poutavá série tradičních příběhů, která pobaví celou rodinu svými zvraty.

Все дети любят слушать и смотреть сказки. А Маша, оказывается, очень любит их рассказывать!

Epizody dle zadní strany DVD:

Vlk a kůzlátka

Hejno hus

Liška a zajíc

Červená Karkulka

Mrazík

Vlk a liška

Medvěd zahradníkem

Princezna a žabák

Sněhurečka

Tom Paleček

Kouzelná kravička

Smolný býček

Tři malá prasátka

Na csfd.cz 67 procent.

Žánr: Animovaný / Dětský / Dobrodružný / Komedie

Země původu: Rusko

Rok vzniku: 2009-2013

Původní název:  Машины сказки

Délka: 75 minut

Režie: Denis Červjacov, Rinat Gazizov

Scénář: Denis Červjacov

Produkce: Oleg Kuzovkov, Dmitriy Loveyko, M. Demina

Hudba: Vasilij Bogatyrjov, B. Kutněvič

Zvuk: B. Kutnevič

Společnost: Animaccord Animation Studio

Údaje o DVD:

Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky

Titulky: česky

Obraz: barevný PAL DVD5 16:9 (1,78:1)

Bonus: viz výše