V neděli 13. srpna 2016 tvoří jedinou novinku nabídky titul společnosti Magic Box, kterým za 199,- Kč animák Cesta na Měsíc. Mimozemské dobrodružství z vesmíru pro celou rodinu!
Cestování do vesmíru je v rodině Mikea Goldwinga tradicí: dědeček i tatínek byli astronauti. Když se dvanáctiletý odvážlivec dozvídá, že se výstřední miliardář chystá na Měsíc, aby vyčerpal jeho bohaté přírodní zdroje a zničil americkou vlajku, kterou tam na legendární vesmírné výpravě zasadili astronauti z Apolla 11, je jasné, že na sebe nedá dlouho čekat fantastické, neobyčejné dobrodružství.
Mike, jeho dědeček, nejlepší přátelé Amy a Marty a chytrý kamarád chameleon se vydávají na soukromou misi na Měsíc, jejímž cílem je zhatit nekalé miliardářovy plány, zmocnit se vlajky a znovu přivést dohromady rozhádanou rodinu.
Na csfd.cz 58 procent: Slušná animace snadno zapomenutelné oslavy amerického vesmírného programu.
Žánr: Animovaný / Dobrodružný / Komedie
Země původu: Španělsko
Rok vzniku: 2015
Původní název: Atrapa la bandera / Capture the Flag
Délka: 90 minut
Světová premiéra: 28. srpna 2015 – Španělsko
Režie: Enrique Gato
Námět: Patxi Amézcua
Scénář: Jordi Gasull, Neil Landau, Javier López Barreira
Produkce: Gabriel Arias-Salgado, Álvaro Augustín, Ghislain Barrois, Victoria Borrás, Ricardo Marco Budé, Manuel Echánove, Ignacio Fernández-Veiga Feijóo, Jordi Gasull, Axel Kuschevatzky, Nicolas Matji, Edmon Roch, Marc Sabé, Ignacio Salazar-Simpson, Jorge Tuca, Javier Ugarte, César Vargas
Hudba: Diego Navarro
Střih: Alexander Adams
Společnost: 4 Cats Pictures / Lightbox Entertainment / Los Rockets La Película / Telecinco Cinema / Telefonica Studios
Hlasy v původním znění: Dani Rovira (Richard Carson), Michelle Jenner (Amy Gonzálezová), Carme Calvell (Mike Goldwing), Javier Balas (Marty Farr), Camilo García (Frank Goldwing), Toni Mora (Scott Goldwing), Marta Barbará (Samantha Goldwingová), Fernando García Cabrera (Steve Gigs), Xavier Casan (Bill Gags), Oriol Tarragó (Igor), Ramon Canals (Jack Farr), Jordi Royo (Jay Lemmon), Margarita Cavero (Tess), Alba Sola (prezident), a další
V českém znění: Jan Kohler, Robin Pařík, Adéla Nováková, Braňo Holíček, Marek Libert, Zdeněk Maryška
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, česky, hebrejsky, polsky
Titulky: česky, anglicky, arabsky, estonsky, hebrejsky, hindsky, islandsky, litevsky, lotyšsky, maďarsky, polsky, portugalsky (Evropa), řecky, slovensky
Obraz: barevný PAL DVD9 16:9 (2,39:1, podle imdb.com 2,35:1)
Bonus: Cesta na Měsíc: Film o filmu