Bontonfilm – Rozum a cit

Do Oscarové kolekce Bontonfilmu se v úterý 22. února 2011 propracovala i romantika z pera Jane Austen, dalším plánovaným titulem je Rozum a cit za 99,- Kč. Ztraťte srdce a probuďte své smysly!

Anglie počátku 19. století: krajina podobná parku, domácká sídla a v nich šťastní a laskaví lidé. Ale všechno není tak idylické, jak to vypadá. paní Dashwoodová se svými třemi dcerami – Elinor, Marianne a Margaret – se po manželově smrti musí vystěhovat právě z takového útulného sídla.

 

 

Nový domov najde u vzdáleného příbuzného, starosti se dvěma dcerami na vdávání ji však zůstanou. Naštěstí najde v rozumné Elinor zalíbení bohatý a laskavý Edward Ferras, zatímco o vznětlivou Marianne projeví zájem ušlechtilý plukovník Brandon.

 

 

Elinor však zjistí, že Edward je tajně zasnouben s jinou a Marianne před uzavřeným nápadníkem popřeje sluchu raději romantickému dvoření povětrného Willoughbyho. Vypadá to, že zlomená srdce už nikdo nenapraví – kdyby ovšem nešlo o ironickou komedii s dvojitým šťastným koncem.

Obrazovka z DVD 

Obrazovka z DVD 

Romány britské spisovatelky Jane Austenové (1775 – 1817) rozhodně nepatří mezi mrtvou literární klasiku. Jeden z jejích nejlepších románů, "Rozum a cit" (1811), se přičiněním vynikajícího tvůrčího týmu proměnil ve vtipnou, romantickou komedii o problémech s láskou, které nikdy nestárnou.

Obrazovka z DVD 

Obrazovka z DVD 

Hodnocení kolísá kolem 80 procent: Těžko uvěřit, že tenhle film nemá na svědomí Angličan – výborný scénář, skvělá režie, dokonale vykreslená stará Anglie, vynikající herecké výkony.

Zadní strana dvoudiskové edice 

Žánr: Drama / Romantický

Země původu: USA / Velká Británie

Rok vzniku: 1995

Délka: 131 minut (2:10:45)

Původní název: Sense and Sensibility

Světová premiéra: 13. prosince 1995 – USA, Kanada

Kinopremiéra v ČR: 21. března 1996

Režie: Ang Lee

Námět: Jane Austen

Scénář: Emma Thompson

Produkce: Laurie Borg, Lindsay Doran, Sydney Pollack, James Schamus, Geoff Stier

Hudba: Patrick Doyle

Kamera: Michael Coulter

Střih: Tim Squyres

Kostýmy: Jenny Beavan, John Bright

Společnost: Columbia Pictures Corporation / Mirage

Natáčeno: Berry Pomeroy Church, Berry Pomeroy, Devon, Velká Británie / Blickling Hall, Blickling, Norfolk, Velká Británie / Cathedral Close, Salisbury, Wiltshire, Velká Británie / Compton Castle, Marldon, Paignton, Devon, Velká Británie / Cornwall, Velká Británie / Efford House, Plymouth, Devon, Velká Británie / Flete Estate, Plymouth, Devon, Velká Británie / Mompesson House, Salisbury, Wiltshire, Velká Británie / Montacute House, Montacute, Somerset, Velká Británie / Mothecombe House, Holbeton, Devon, Velká Británie / National Maritime Museum, Greenwich, Londýn, Velká Británie / Old Royal Naval College, Greenwich, Londýn, Velká Británie / Saltram House, Plympton, Plymouth, Devon, Velká Británie / Shepperton Studios, Shepperton, Surrey, Velká Británie / Somerset House, Strand, Londýn, Velká Británie / Trafalgar Park, North Salisbury, Wiltshire, Velká Británie / Wilton House, Wilton, Salisbury, Wiltshire, Velká Británie

Hrají: James Fleet (John Dashwood), Tom Wilkinson (pan Dashwood), Harriet Walter (Fanny Ferrars Dashwoodová), Kate Winslet (Marianne Dashwoodová), Emma Thompson (Elinor Dashwoodová), Gemma Jones (paní Dashwoodová), Hugh Grant (Edward Ferrars), Emilie François (Margaret Dashwoodová), Elizabeth Spriggs (paní Jenningsová), Robert Hardy (Sir John Middleton), Ian Brimble (Thomas), Isabelle Amyes (Betsy), Alan Rickman (plukovník Chrisopher Brandon), Greg Wise (John Willoughby), Alexander John (vikář), Imelda Staunton (Charlotte Jennings Palmerová), Imogen Stubbs (Lucy Steeleová), Hugh Laurie (pan Palmer), Allan Mitchell (Pigeon), Josephine Gradwell (služebná paní Jenningsové), Richard Lumsden (Robert Ferrars), Lone Vidahl (slečna Greyová), Oliver Ford Davies (doktor Harris), Eleanor McCready (paní Buntingová), a další

Menu DVD 

Údaje o DVD:

Výběr kapitol 

Očekával jsem velkou pitvu, dosažitelné obaly pocházejí ze dvoudiskové, bohatě vybavené edice – kupodivu nakonec disk dopadl docela dobře a přišli jsme jen o druhý disk, odseknuto nebylo nic.  

Nastavení 

Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, česky, německy, italsky

 

Zvukové stopy 

 

Titulky: česky, anglicky německy, arabsky, chorvatsky, dánsky, finsky, hindsky, italsky, norsky, rumunsky, slovinsky, švédsky, turecky

 

Titulky 1. část 

 

Titulky 2. část

 

Titulky audiokomentářů 

 

Obraz: barevný PAL DVD9 16:9 (1,85:1)

Bonus: Komentář: Emma Thompson a producentka Lindsay Doran, Komentář: režisér Ang Lee a koproducent James Schamus (volitelně s titulky – anglicky, německy, italsky)

 

Přišli jsme tedy o Adaptace Jane Austen – Pohled do zákulisí adaptace románu, Cit pro postavy – Jak bylo sestavováno herecké obsazení, Velmi tichý muž – Režisér Ang Lee pod drobnohledem, Obhlídka světa Rozumu a citu – Krásné a životaplné lokace, Elegance a jednoduchost – Kreativní proces navrhování kostýmů, Vynechané scény – včetně jediného polibku ve filmu!

Bonusy

Výběr komentáře