V úterý 19. dubna 2011 se na pulty trafik vrací za 69,- Kč díky vydatelství Urania ten nejlegračnější polární medvěd, kterého jste kdy potkali. Vychází DVD s názvem Bernard – Den v přírodě. S návštěvníkem z dalekého severu jsme se již setkali, jednak na rybách, podruhé u jiného vydavatele, když sportoval.
Se svými věrnými kamarády tučňáky Evou a Lloydem, pejskem Goliášem a ješterkou Zackem neustále zkouší jak věci fungují a společně se pouští do bláznivých dobrodružství končících smíchem.
Podívejte se na téměř 2 hodiny jejich veselých příběhů:
Skateboard
Výstava
Orchestr
Masožravá květina
Kouzelník
Jabloň
Metro
Kuchař
Staveniště
Sekačka na trávu
Opera
Fotobox
Zoo
Blízká setkání
Skaut
Televizní anténa
Veselé Vánoce
Šťastné narozeniny
Den v přírodě
Kancelář
Lázně
Zábavní park
Tapeta
Znovu v zábavním parku
Semafor
Díra v potrubí
Žánr: Dětský / Animovaný / Komedie
Země původu: Španělsko / Francie / Jižní Korea
Rok vzniku: 2007
Délka: 116 minut (každá epizoda cca 3 minuty)
Původní název: Bernard
Režie: Claudio Biern Lliviria, José Luis Ucha
Scénář: Iñaki San Román, Marina Garcia, Sergio Vicente Santesteban
Produkce: Claudio Biern Boyd, Carlos Biern, Javier Robles de Acuna, Kwang-Deok Kim, Kwang-Hoi Kim, Natalie Altmann, Gilles Romele
Hudba: Óscar Maceda
Společnost: BRB Internacional S.A. / EBS Productions / M6 Métropole Télévision
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 – bez dialogů
Titulky: žádné
Obraz: barevný PAL DVD5 4:3 (podle imdb.com 1,78:1)
Bonus: žádný