Ve středu 27. dubna 2011 pokračuje Filmag v ediční řadě Dětem za 99,- Kč v ruské verzi světoznámého příběhu svérázné supersilné holčičky Pipi Dlouhá punčocha – 2. díl.
Nesmrtelný příběh Astrid Lindgrenové ožívá v kouzelném dvoudílném zpracování, ve kterém nechybí písničky, cirkusová čísla, živá zvířata a především kopec dobrodružství.
Na okraji malého městečka stojí vila Vilekula a v ní bydlí úplně samo devítileté děvčátko s vlasy zrzavými jako liška (mno, podle fotek je to jasná ruská blondýna) spletenými do trčících copů, obrovskou silou, hlavou plnou báječných nápadů a srdcem tak velkým a dobrým, že by se do něj vešel celý svět. Její maminka je anděl a tatínek mořský vlk, kterého jednoho dne bouře smetla z paluby a teď je králem černošského kmene. Naštěstí má Pipi, vlastním jménem Pipilota Citónie Cimprlína Mucholapka Punčochatá, nejen lidské kamarády Tomíka a Aniku, ale také ty zvířecí (opičku a strakatého koně). Společně pak prožívají jedno nevšední dobrodružství za druhým, protože přeci není nic krásnějšího, než žít ve světě, kde se realita mísí s dětským snem.
Žánr: Hudební / Komedie / Rodinný
Země původu: SSSR
Rok vzniku: 1982
Délka: 63 minut
Původní název: Пеппи Длинный чулок / Peppi Dlinnyychulok
Režie: Margarita Mikaeljan
Námět: Astrid Lindgren (román "Pippi Långstrump")
Scénář: Margarita Mikaeljan
Hudba: Vladimir Daškevič
Kamera: Alexandr Kňažinskij
Společnost: Mosfilm
Hrají: Světlana Stupakova (Pipi), Fjodor Stukov (Tommi), Světlana Ščelova (Annika), Taťjana Vasiljeva (Freken Rozenbloomová), Ljudmila Šagalova (Fru Sottergrenová), Michail Bojarskij (kapitán Efraim Dlouhá punčocha, otec Pipi), Leonid Kaněvskij (zloděj), Leonid Jarmolnik (zloděj), a další
Сюжет: Музыкальная киносказка по мотивам повести Астрид Линдгрен. Маленький приморский городок жил очень чинной, правильной, скучной жизнью. Когда в нем появилась веселая выдумщица Пеппи, многим казалось, что она постоянно врет. А она просто любила рассказывать сказки… Своими выдумками и озорством героиня сказок Астрид Линдгрен прославилась на весь белый свет. В компании с Пеппи скучать точно не придется!
Жанр: Детский фильм / Музыкальный фильм
Страна: СССР
Год: 1984
Длительность: 126 мин. (2 серии по 63 мин.)
Режиссёр: Маргарита Микаэлян
Автор сценария: Маргарита Микаэлян
Композитор: Владимир Дашкевич
Оператор: Александр Княжинский
Художники-постановщики: Александр Бойм, Александр Макаров
Текст песен: Юлий Ким (в титрах указан под псевдонимом Юлий Михайлов)
Государственный симфонический оркестр кинематографии, дирижёр: Константин Кримец
Ансамбль «Мелодия» – художественный руководитель: Борис Фрумкин
Московский камерный хор – художественный руководитель: Владимир Минин
Постановка трюков: Александр Массарский
Кинокомпания: Мосфильм, Творческое объединение телевизионных фильмов «Экран»
В ролях: Светлана Ступак (Пеппи), Федя Стуков (Томми), Светлана Щелова (Анника), Анатолий Адоскин (директор кукольного театра), Михаил Боярский (отец Пеппи капитан Эфраим Длинныйчулок), Татьяна Васильева (Фрекен Розенблюм), Лев Дуров (директор цирка Стефенсен), Леонид Каневский (жулик Карл), Владимир Кремена (клоун Бук), Елизавета Никищихина (фру Лаура), Баадур Цуладзе (полицейский – озвучивал Олег Табаков), Людмила Шагалова (фрекен Сеттергрен), Леонид Ярмольник (жулик Блон), Валентин Дикуль (силач «Индийский петух»), Семён Маргулян (клоун Джим), Саша Буланов, Игорь Петухов, Ева Петренко, Валерий Лысенков, Виктор Махмутов, Т. Петрова, Г. Рыченков, Е. Серёгин
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 rusky, česky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL 4:3 (1,33:1)
Bonus: