Film o letcích, ve kterém toho z letadel a létání moc neuvidíte.
Hrstka statečných Francouzů svým hrdinstvím a nezlomnou vůlí po vítězství překonává kruté chvíle bojů na východní frontě. I přes obrovské ztráty, které v jednu chvíli hrozí úplným zánikem pluku, je svým příkladným bojem postrachem německých leteckých jednotek. Jejich bojové úspěchy při násilném přechodu řeky Niemen ve východním Prusku byly oceněny řádem Rudého praporu a přídomkem Niemen. Film Normandie – Niemen zobrazuje část života slavné jednotky svobodných Francouzů, kteří na východní frontě hájili čest Francie v boji proti fašismu a dosáhli výrazných úspěchů.
Žánr: Válečný
Země původu: Francie / Sovětský Svaz
Rok vzniku: 1960
Délka: 114 minut
Původní název: Normandie – Niémen / Нормандия-Неман
Světová premiéra: 26. února 1960
Režie: Jean Dréville, Damir Vjatič-Berežnych
Scénář: Konstantin Simonov, Charles Spaak, Elsa Triolet
Produkce: Henry Deutschmeister, Alexandre Kamenka
Hudba: José Padilla
Kamera: Jacques Natteau
Společnost: Alkan / Franco London Films / Ministerstvo Kinematografii / Mosfilm
Hrají: Pierre Trabaud (Chardon), Roland Ménard (De Villemont), Giani Esposito (Lemaître), Gérard Darrieu (Le Guen), Georges Riviere (Benoît), Jean-Claude Michel (Flavier), André Oumansky (Dupont), Nicolas Bataille, Marc Cassot (Marcellin), Roland Chalosse, Vitali Doronin, Nina Grebeškova, Vladimir Gusev, Jean Houbé, Nikolaj Lebeděv, Jurij Medveděv, Jacques Richard (Colin), Nikolaj Rybnikov, Richard Winckler (Simonet)
A jako vždy i něco pro pamětníky:
Фильм о лётчиках славной французской эскадрильи «Нормандия-Неман», сражавшихся в годы Великой Отечественной войны в советском небе и похороненных в братской могиле на Введенском кладбище в Москве.
Режиссёр -постановщик: Жан Древиль
Режиссёр: Д. Вятич-Бережных
Ассистенты режиссёра: Л. Охрименко, Луи Паскаль
Режиссер по монтажу: Е. Ладыженская
Главный оператор: Жак Натто
Оператор: Жан Лалье
Художник: Алексей Пархоменко
Художник-декоратор: А. Хинкис
Композитор: Родион Щедрин
Звукооператор: Борис Вольский
Воздушные съемки: Е. Лозовский
Автор сценария: Константин Симонов, Шарль Спаак, Эльза Триоле
Гримм: М. Аляутдинова, Л. Лерноусова
Костюмы: М.Жукова
В ролях: Николай Лебедев (полковник Синицын), В. Бамдас (инженер-капитан Сарьян), Юрий Медведев (старшина Иванов), Владимир Гусев (лейтенант Зыков), Николай Рыбников (капитан Тарасенко), Виталий Доронин (генерал Комаров), Марк Кассо (майор Марселен), Жан-Клод Мишель (майор Флавье), Жак Ришар (Колен), Жерар Дарье (Ле Ген), а также летчики ДОСААФ СССР
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 rusky (a francouzsky)
Titulky: česky
Obraz: černobílý 4:3 (1,33:1)
Bonus: Letecká technika, Profily letců, Fotogalerie