Magic Box v aktuálním měsíci zřejmě nahrne do trafik opět značnou část z ohlášených titulů k „běžnému“ prodeji, v pondělí 6. srpna 2012 dorazí na pulty trafik za 199,- Kč v přebalu Retro edice např. první z trilogie krimikomedií Policajt v Beverly Hills. Chová se jak nevypočitatelná bomba!
Tahle akční komedie má spád a Eddie Murphy se jako protřelý detroitský polda Axel Foley pořádně zapotí, když ho stopy vraha jeho nejlepšího kamaráda zavedou do Beverly Hills. Jenže brzy zjistí, že se svým divokým stylem do zdejšího policejního týmu nezapadne. Vedení mu přidělí dva kolegy, kteří mají dohlédnout na to, aby se věci nevymkly kontrole. Axelovu vtipnou a dynamickou honbu za spravedlností s oběma škrobenými detektivy v patách provází smršť nedorozumění.
Slavná krimi komedie o nejsvéráznějším detroitském poldovi, který si vzal dovolenou, pistoli a vyrazil po stopách zločinu.
Černošský detektiv Axel Foley představuje pro svého šéfa skutečnou „noční můru“, protože každou akci řeší po svém, a přitom často bez ostychu překračuje zavedené předpisy. Těžko říci, co je nebezpečnější, zda jeho rychlopalná mluva, svérázné vyšetřovací metody nebo přesná muška. Jisté je, že patří k nejlepším detektivům detroitského oddělení.
Když se čirou náhodu stane svědkem vraždy svého přítele Mikea, zabrání mu policejní šéf Todd vměšovat se do řešení případu. V tu chvíli si svérázný Axel bere dovolenou a vydává se na vlastní triko z Detroitu do Beverly Hills, kde Mike pracoval ve skladišti Bentonovy galerie, hledat pachatele do luxusní čtvrti filmových hvězd a organizovaného zločinu
Jeho výřečnost mu sice zajistí ubytování v luxusním hotelu, ale vyšetřování už od počátku značně komplikují policisté, zejména seržant Taggart se svým parťákem Rosewoodem. Přesto se Axelovi podaří zjistit, že Benton pod rouškou galerie pašuje do země mimo jiné také drogy. Nedá se zastavit ani výhrůžkami a útoky zločinců, ani příkazy a zákazy policistů, odhodlán Bentona odhalit a předat spravedlnosti.
Na imdb.com 73, na csfd.cz 82 procent: Výtečný scénář a dodnes jím samotným nepřekonaný bravurní výkon Eddieho v hlavní roli.
Žánr: Akční / Krimi / Komedie / Drama / Thriller
Země původu: USA
Rok vzniku: 1984
Délka: 101 minut
Původní název: Beverly Hills Cop I
Světová premiéra: 1. prosince 1984 – USA, Los Angeles
Režie: Martin Brest
Scénář: Danilo Bach, Daniel Petrie Jr.
Produkce: Jerry Bruckheimer, Linda Horner, Mike Moder, Don Simpson
Hudba: Harold Faltermeyer
Kamera: Bruce Surtees
Střih: Arthur Coburn, Billy Weber
Kostýmy: Tom Bronson
Společnost: Paramount Pictures / Eddie Murphy Productions
Natáčeno: Beverly Hills Hotel & Bungalows – 9641 Sunset Blvd., Beverly Hills, Kalifornie, USA / Beverly Hills, Kalifornie, USA / Biltmore Hotel – 506 S. Grand Avenue, Downtown, Los Angeles, Kalifornie, USA / City Hall – 455 N. Rexford Drive, Beverly Hills, Kalifornie, USA / Dearborn, Michigan, USA / Detroit, Michigan, USA / Downtown, Los Angeles, Kalifornie, USA / Ford Rouge Center – 3001 Miller Road, Dearborn, Michigan, USA / Henry Jaglow Estate – 609 E. Channel Road, Los Angeles, Kalifornie, USA / Hollywood, Los Angeles, Kalifornie, USA / Korean Air Cargo Terminal, Los Angeles International Airport – 1 World Way, Los Angeles, Kalifornie, USA / Koreatown, Los Angeles, Kalifornie, USA / Lake Hollywood, Hollywood, Los Angeles, Kalifornie, USA / Los Angeles, Kalifornie, USA / North Crescent Drive, Beverly Hills, Kalifornie, USA / Olive Street, Los Angeles, Kalifornie, USA / Pasadena, Kalifornie, USA / Pershing Square, Downtown, Los Angeles, Kalifornie, USA / Regent Beverly Wilshire Hotel – 9500 Wilshire Blvd., Beverly Hills, Kalifornie, USA / Rodeo Drive, Beverly Hills, Kalifornie, USA / S. Grand Avenue, Downtown, Los Angeles, Kalifornie, USA / Santa Monica Blvd., West Hollywood, Kalifornie, USA / Sunset Blvd., Hollywood, Los Angeles, Kalifornie, USA / The Athenaeum, California Institute of Technology – 1200 E. California Boulevard, Pasadena, Kalifornie, USA / West Hollywood, Kalifornie, USA / Wilshire Boulevard, Los Angeles, Kalifornie, USA
Hrají: Eddie Murphy (detektiv Axel Foley), Judge Reinhold (detektiv William ‚Billy‘ Rosewood), John Ashton (detektiv seržant John Taggart), Lisa Eilbacher (Jeannette ‚Jenny‘ Summers), Ronny Cox (poručík Andrew Bogomil), Steven Berkoff (Victor Maitland), James Russo (Mikey Tandino), Jonathan Banks (Zack), Stephen Elliott (policejní šéf Hubbard), Gilbert R. Hill (inspektor Douglas Todd), Art Kimbro (detektiv Foster), Joel Bailey (detektiv McCabe), Bronson Pinchot (Serge), Paul Reiser (Jeffrey), Michael Champion (Casey), Frank Pesce (kupec cigaret), Gene Borkan (řidič náklaďáku s cigaretami), Michael Gregory (vedoucí hotelu v Beverly Palms), Alice Cadogan (recepční hotelu v Beverly Palms), Philip Levien (Donny), a další
V českém znění: Zdeněk Mahdal – Eddie Murphy, Marek Holý – Judge Reinhold, Pavel Šrom – John Ashton, Tereza Bebarová – Lisa Eilbacher, Petr Svoboda – Ronny Cox, Libor Hruška – Steven Berkoff, Zdeněk Podhůrský, Svatopluk Schuller, Radek Hoppe, Jaroslav Horák, Jan Szymik, Marek Libert, Libor Terš, Zbyšek Horák, Bohdan Tůma, Daniel Krejčík, Ivana Korolová a další
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky, maďarsky, polsky
Titulky: česky, maďarsky, polsky
Obraz: barevný PAL 16:9 (1,78:1, podle imdb.com 1,85:1)
Bonus: žádný