Prapor pravidelných trafikových premiér v současné době hrdě nese víceméně už jen Bontonfilm, v pátek 30. listopadu 2012 k nim v nové grafické úpravě přidá remake thrilleru (The Taking of Pelham One Two Three z roku 1974 s Walterem Matthau) Únos vlaku 123 za 199,- Kč. Město New York zažije pořádnou jízdu!
Dispečer podzemní dráhy newyorského metra Walter Garber prožívá obyčejný pracovní den až do chvíle, kdy nebezpečný gang zločinců vedený tajemným Ryderem unáší jednu z vlakových souprav. Výkupné: deset milionů dolarů. Splatnost: jedna hodina. Zločinec hrozí popravováním cestujících vlaku, pokud nedojde k zaplacení.
Walter se v okamžiku ocitá v souboji s časem. Za pomoci svých dokonalých znalostí systémů podzemní dopravy se pokusí o nemožné – vyzrát nad Ryderem a zachránit rukojmí. Hlavou mu ale stále vrtá jedna nevyřešitelná otázka: jak se zločinci hodlají s výkupným z metra dostat?
Na imdb.com i na csfd.cz shodně 64 procent: Rutinní film drží nad vodou relativně zručná ruka režiséra a herecké obsazení.
Žánr: Thriller / Akční / Krimi
Země původu: USA / Velká Británie
Rok vzniku: 2009
Délka: 102 minut
Původní název: The Taking of Pelham 1 2 3
Světová premiéra: 4. června 2009 – USA, Westwood, Kalifornie
Kinopremiéra v ČR: 3. září 2009
Režie: Tony Scott
Námět: John Godey (román)
Scénář: Brian Helgeland
Produkce: Richard Baratta, Todd Black, Jason Blumenthal, Michael Costigan, Anson Downes, Linda Favila, Don Ferrarone, Ryan Kavanaugh, Tony Scott, Steve Tisch, Barry H. Waldman, John Wildermuth
Hudba: Harry Gregson-Williams
Kamera: Tobias A. Schlessler
Střih: Chris Lebenzon
Kostýmy: Renee Ehrlich Kalfus
Společnost: Columbia Pictures / Metro-Goldwyn-Mayer Pictures / Relativity Media / Scott Free Productions / Escape Artists
Natáčeno: Astoria, Queens, New York City, New York, USA / Dumbo, Brooklyn, New York City, New York, USA / Grand Central Station, Manhattan, New York City, New York, USA / Jay Street, Brooklyn, New York City, New York, USA / Jerome Avenue, Bronx, New York City, New York, USA / Kaufman Astoria Studios – 3412 36th Street, Astoria, Queens, New York City, New York, USA / Kensington, Brooklyn, New York City, New York, USA / Manhattan Bridge, New York City, New York, USA
Hrají: Denzel Washington (Walter Garber), John Travolta (Ryder), Luis Guzmán (Phil Ramos), Victor Gojcaj (Bashkim), Robert Vataj (Emri), John Turturro (Camonetti), Michael Rispoli (John Johnson), Ramon Rodriguez (Delgado), James Gandolfini (starosta), John Benjamin Hickey (zástupce starosty LaSalle), Alex Kaluzhsky (George), Gbenga Akinnagbe (Wallace), Katherine Sigismund (máma), Jake Richard Siciliano (osmiletý kluk), Jason Butler Harner (pan Thomas), Gary Basaraba (Jerry Pollard, strojník), Tonye Patano (Regina, průvodčí), Aunjanue Ellis (Therese, Garberova žena), Anthony Annarumma (strojník vlaku ‚Q‘), a další
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, česky, maďarsky, VO polsky, turecky
Titulky: česky, slovensky, anglicky, turecky, maďarsky, polsky, arabsky, bulharsky, chorvatsky, řecky, hebrejsky, islandsky, rumunsky, srbsky, slovinsky
Obraz: barevný PAL 16:9 (2,40:1, podle imdb.com 2,35:1)
Bonus: Žádný čas nazbyt: z natáčení filmu Únos vlaku 123; Třetí kolej: Newyorské metro; Shora dolů: stylizace postav; Komentář režiséra Tonyho Scotta; Komentář scénáristy Briana Helgelanda a producenta Todda Blacka; Marketing filmu