Byly kdysi doby, kdy filmy této dvojice (ať již společné či sólové), chrlilo za babku jedno vydavatelství a zdálo se, že už nic dalšího s nimi vyjít ani nemůže. Nyní s logem Hollywood Classic Entertainment ve středu 30. ledna 2013 vychází s dvojicí Terence Hill a Bud Spencer western Blb a blbec za 199,- Kč, v domácích databázích evidovaný většinou pod názvem Průseráři (film již vyšel na DVD v roce 2006 u společnosti B.M.S., TV Prima film kdysi uvedla jako Lovec a borec).
Můj milý synu Travisi, dlouho jsme se neviděli, vánoce se blíží a my bychom se měli zase sejít… Všechno začíná tímto dopisem s maminčiným přáním a zmínkou o tajemném pokladu. Informace o pokladu se stává veřejným tajemstvím a všichni si dělají plány. Začíná western plný divokých jízd, přestřelek a nezvládnutelných situací. Jak dopadne honba za pokladem se všichni dozví až o slavnostní vánoční noci.
Kromě textu, uvedeného na zadní straně obalu, lze najít na netu třeba i obsáhlejší text v „cizím" jazyce:
Drsná vidiečanka, žijúca sama na opustenej farme, napíše jednému zo svojich synov Travisovi (Terence Hill) a požiada ho, aby sa spojil so svojím bratom Mosesom (Bud Spencer), otcom početnej rodiny, aby všetci prišli stráviť Vianoce k nej. Travis, ktorý práve prestrelil povraz, na ktorom sa mal o chvíľu húpať zloduch Sam Stone (Boots Southerland), čím ho zachránil, sa teda vyberie brata hľadať.
Moses je známy lovec odmien a veľký silák. Práve sa vracia s nákladom hľadaných zločincov do mestečka a potom zamieri k rodine. Má už desať detí, ktorým rozpráva, ako zomrel jeho brat. Ten však už medzitým prišiel a je schovaný, deti mu chceli pripraviť prekvapenie. Travisovi sa veľmi páči. Bratia zistia, že Stone a jeho banda sa chystajú vylúpiť banku, a ihneď sa tam vyberú. Prekazia tým akciu šerifovi Foxovi (Ron Carey), veľkému milovníkovi šachu, a jeho mužom. Šerif si dokonca myslí, že obaja patria k Stoneovi a posadí ich do väzenia.
Zamilovaná Bridget obetuje peniaze na zvierací útulok a ponúkne sa, že za väzňov vyplatí kauciu. Peniaze však stačia len na jedného. Von teda ide Travis, Mosesa majú na druhý deň obesiť. Travis sa chystá zopakovať svoj majstrovský kúsok s prestrelením povrazu, ale napokon to netreba – pod váhou siláka Mosesa sa šibenica rozlomí a väzeň zmizne vo veľkom oblaku prachu. Mosesova žena Melie s deťmi medzitým idú na babičkinu farmu, kde chcú otca prekvapiť, keď príde.
Moses junior (Jonathan Tucker) neopatrne prezradí pred Stoneom, že babička svojich chlapcov zavolala, aby im odovzdala poklad, ktorý im zanechal dedko. Stone sa ihneď rozhodne, že sa k starej pani pre poklad vyberie. Nešťastný Moses junior hľadá otca a strýka, aby ich včas informoval, že babička je v nebezpečenstve. Cestou ho však uštipne štrkáč a len zázrakom dôjde na koni k obom mužom. Ihneď ho dopravia k Bridget, ktorá chlapca uzdraví.
Moses, nahnevaný, že Travis poslal jeho rodinu na babičkinu farmu a ohrozil ju, ide za matkou sám, rýchlejší Travis ho však predbehne a už tam na neho čaká. V kresle sedí spútaný Stone. Príde aj Bridget so sestrou. Všetci spoločne večeria a potom si zaspievajú Tichú noc. Atmosféra je nanajvýš slávnostná a dojemné tóny vianočného popevku, znejúce pod nebom plným hviezd, tak rozcitlivie šerifa a jeho mužov, ktorí sa tiež blížia k farme, že im z rúk vypadnú revolvery a už ani nemyslia na to, že by z nich mali strieľať. Zato Stoneovi muži, ktorí nevedia, že ich šéf, dojatý jedlom, ktoré mu Mosesove deti strkali až do úst, sa už tiež polepšil, stále ešte chcú vyvolávať potýčky.
Na imdb.com 58 procent, na csfd.cz 67: Velmi povedené zakončení vzájemné spolupráce. Po desetileté odmlce naskakují znovu do místy až sebeparodického vánočního westernu a mlátí se jak zamlada.
Žánr: Komedie / Rodinný / Western
Země původu: USA / Itálie / Německo
Rok vzniku: 1994
Délka: 104 minut
Původní název: Botte di Natale
Světová premiéra: 25. listopadu 1994 – Španělsko
Kinopremiéra v ČR: 19. září 1996
Režie: Terence Hill
Scénář: Jess Hill, Ozgur Uzum
Produkce: Willy Egger, Giuseppe Pedersoli, Günther Russ, Matthias Wendlandt
Hudba: Pino Donaggio
Kamera: Carlo Tafani
Střih: Eugenio Alabiso
Kostýmy: Vera Marzot, Barcie Waite
Společnost: Rialto Film
Natáčeno: Abiquiu Lake, Abiquiu, New Mexico, USA / Bonanza Creek Ranch – 15 Bonanza Creek Lane, Santa Fe, New Mexico, USA / Eaves Movie Ranch – 105 Rancho Alegre Road, Santa Fe, New Mexico, USA / Los Angeles, Kalifornie, USA / New Mexico, USA / New York, USA / Tent Rocks, Cochiti Pueblo, New Mexico, USA / Valle Grande, New Mexico, USA / Zia Pueblo, New Mexico, USA
Hrají: Terence Hill (Travis), Bud Spencer (Moses), Boots Southerland (Sam Stone), Ruth Buzzi (Maw), Neil Summers (Dodge), Michael Huddleston (kovář), Anne Kasprik (Bridget), Eva Haßmann (Melle), Ron Carey (šerif Fox), Fritz Sperberg (zástupce Joe), Radha Delamarter (Janie), Jonathan Tucker (Moses junior), Paloma von Broadley (Jessica), Samantha Waidler (Mary Lou), Kevin Barker (dvojče), Brian Barker (dvojče), Charlie Barker (dítě), Pilar O’Connel (dítě), Sarah Waidler (dítě), Lauren Myers (dítě), Natasha Goslow (dítě), Patrick Myers (Patrick), John David Garfield (fotograf), Tom Eiden (psanec #2), Bo Greigh (psanec #3), Forrie J. Smith (kovboj #1), Steven Gregory Tyler (kovboj #2), William P. Yazzie (Malý Medvěd), Jack Caffrey (soudce), Adam Taylor (Blackjack), a další
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL DVD9 4:3 (podle imdb.com 2,35:1)
Bonus: žádný