Společnost Magic Box v rukávu DVD bestsellery chystá na čtvrtek 28. listopadu 2013 za 199,- Kč komedii z doby, kdy byl Eddie Murphy ještě zábavný a úspěšný komik, ke koupi bude Cesta do Ameriky.
Eddie Murphy je novodobý král komedie! A nejen král, v Cestě do Ameriky je Murphy také princem komedie!
Velmi movitý a rozmazlený mladý africký princ přichází za velkou louži na zkušenou, poznat svět a hledat svou nastávající, která bude stejně krásná a inteligentní jako on! V doprovodu svého nejbližšího přítele si rychle najde práci, nové přátele, nové zájmy a dostane se do zcela nových potíží!
„V Americe je taková svoboda, že je možné dokonce i vyhazovat flašky oknem,“ jásá mladý africký princ Akeem, omezovaný po celý život přísnými královskými zvyky. Sice má vše, nač si vzpomene, ale chybí mu jedno – žena na celý život. Do Spojených Států přijel ze Zamundy, pohádkového afrického království, jemuž vládne bohatý, moudrý král, byť poněkud posedlý okázalými ceremoniály. Unaven životem ve zlaté kleci si princ na otci vyprosí povolení ke krátké cestě do Ameriky, kam se vydává se svým druhem Semmim.
Aby zachoval své inkognito, v chudinské černošské čtvrti se ubytuje ve zchátralém hotelu a začne pracovat v restauraci pana McDowella, otce dvou krásných dcer. Dívku svých snů objeví v rychlém občerstvení v jedné z nich. Bohužel, Lisa velmi nesnáší bohaté muže a proto si musí pohádkový princ získat svoje štěstí jako docela obyčejný muž, který je chudý jako kostelní myš.
Chce si získat její přízeň ne přes své tituly a bohatství, ale pro své vlastnosti a povahu. Což není vůbec snadné, protože do cesty se mu staví celá řada překážek, od sebejistého soka v lásce až po nečekanou a patřičně bombastickou návštěvu otce, který se přijel podívat, jak si jeho syn vede…
Na imdb.com 68 procent, na csfd.cz 75: Vydařená komedie, kde všechno ještě klapalo a Eddie byl k smíchu.
Žánr: Komedie / Drama / Romantický
Země původu: USA
Rok vzniku: 1988
Délka: 112 minut
Původní název: Coming to America
Světová premiéra: 29. června 1988 – USA
Režie: John Landis
Námět: Eddie Murphy
Scénář: David Sheffield, Barry W. Blaustein
Produkce: Leslie Belzberg, George Folsey Jr., Mark Lipsky, David Sosna, Robert D. Wachs
Hudba: Nile Rodgers
Kamera: Sol Negrin, Woody Omens
Střih: Malcolm Campbell, George Folsey Jr.
Kostýmy: Deborah Nadoolman
Společnost: Eddie Murphy Productions / Paramount Pictures
Natáčeno: Big Sky Ranch – 4927 Bennett Road, Simi Valley, Kalifornie, USA / Brooklyn, New York City, New York, USA / Dumbo, Brooklyn, New York City, New York, USA / Elmhurst, Queens, New York City, New York, USA / Felt Forum, Madison Square Garden – 4 Pennsylvania Plaza, Manhattan, New York City, New York, USA / Los Angeles, Kalifornie, USA / Manhattan, New York City, New York, USA / New York City, New York, USA / Park Avenue, Manhattan, New York City, New York, USA / Queens Boulevard, Elmhurst, Queens, New York City, New York, USA / Queens, New York City, New York, USA / Waldorf-Astoria Hotel – 301 Park Avenue, Manhattan, New York City, New York, USA
Hrají: Eddie Murphy (princ Akeem / Clarence / Randy Watson / Saul), Arsenio Hall (Semmi / extrémně ošklivá dívka / Morris / reverend Brown), James Earl Jones (král Jaffe Joffer), John Amos (Cleo McDowell), Madge Sinclair (královna Aoleon), Shari Headley (Lisa McDowellová), Paul Bates (Oha), Eriq La Salle (Darryl Jenks), Frankie Faison (statkář), Vanessa Bell Calloway (Imani Izziová), Louie Anderson (Maurice), Allison Dean (Patricia McDowellová), Sheila Johnson (dáma v jiném stavu), Jake Steinfeld (řidič), Calvin Lockhart (plukovník Izzi), Samuel L. Jackson (lupič), a další
V českém znění: Zdeněk Mahdal – Eddie Murphy (Prince Akeem/Randy Watson), Libor Hruška – Arsenio Hall (Semmi/Reverend Brown), Petr Haničinec – James Earl Jones (Král Jaffe Joffer), Ralph Bellamy (Randolph Duke + více rolí), Pavel Pípal – John Amos (McDowell + více rolí + titulky), Kateřina Seidlová – Shari Headley (Lisa McDowell), Ladislav Županič – Paul Bates (Oho), Frankie Faison (hoteliér), Louie Anderson (Maurice), Dalimil Klapka – Eddie Murphy (Clarence), Calvin Lockhart (plukovník Izzi), Bohdan Tůma – Eriq La Salle (Darryl Jenks), Samuel L. Jackson (zloděj), Arsenio Hall (ošklivá dívka v baru), Jake Steinfeld (taxikář), Ruben Santiago-Hudson (pouliční obchodník), Dana Syslová – Madge Sinclair (královna), Ilja Prachař – Eddie Murphy (Saul), Don Ameche (Mortimer Duke + více rolí), Jaroslava Obermaierová – Billi Gordon (dáma představující nevěstu), Blanka Vojířová, Lucie Trmíková, a další….
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky
Titulky: česky
Obraz: barevný PAL DVD9 16:9 (1,78:1, podle imdb.com 1,85:1)
Bonus: žádný