Řitka Video – Stopy na Sitne

Na řadě je další ze slovenských titulů, které se věnují partyzánskému odboji. Z katalogu Řitka Video je k dispozici film Stopy na Sitne o boji proti nacistické převaze.

 

  

Dobrodružný příběh z bojů slovenských partyzánů za druhé světové války. Námět byl napsán podle vzpomínek příslušníků partyzánské skupiny Sitno (partyzánů Karola Dolinského, kapitána Josefa Juska, Jána Kočalku a dalších), která na Slovensku statečně bojovala s nacistickou převahou. Základem příběhu jsou skutečné události.

 

Hlídka ve vlaku 

 

Od úniku ilegálního pracovníka z vlakové eskorty přes skrývání se v šachtách a na lazech až po vytvoření hrdinné skupiny pro boj s fašisty. Právě její členové jsou v závěru vystaveni krutému mučení a nakonec nuceni stáhnout se hluboko do hor.

 

Vězeň uprchl

 

Slovenští partyzáni, statečně bojující s nacistickou přesilou, by nikdy v takovém rozsahu neuspěli, kdyby je nepodporovali vesničané. Právě ti navzdory hrozícím represím pečují o zraněné, schovávají je a vůbec se chovají uvědoměle.

 

Neviděl jste? 

 

Ačkoli snímek vznikal na sklonku 60. let, plně přejímá schémata partyzánských historek, snad mu lze jedině přiznat jedině vyvinutější smysl pro větší autenticitu příběhu, postav i prostředí.

 

Kam s tebou?

 

A po citacích dostupných oficiálních textů opět trocha osobní zkušenosti:

 

Počátek filmu je trochu nejasný – vidíme únik jednoho ze zatčených z vlaku, kdy se mu podaří jako jedinému z eskortované čtveřice ošálit doprovod a vyskočit z okénka na záchodě. Ovšem nikde a nikdy se nedozvíme, zač byl vlastně zatčen.

 

Pane doktore, pomozte 

 

Člověk tak může mít nedobrý pocit, že se odbojová skupina líhla díky polnímu pychu nebo snad hospodské rvačce. No, dobrá, protože ho všichni v okolí znají, pomáhají mu a má kontakty na odboj, dá se tedy předpokládat, že šlo o nějakou činnost proti Slovenskému státu.

 

Nepřišel? Neviděla jste manžela?

 

Jak je v předchozích textech řečeno, od počátku téměř všichni vesničané pomáhají, ať jde o horníka, který ho po úniku z vlaku schová, o židovského lékaře, o hospodáře, kteří dodávají rozrůstající se skupince potraviny. Ovšem je jasně viditelný i ten druhý pól – trafikant, kterému vrtají v hlavě kupované cigarety, četnické oddíly, které si zpívají slovensky, vážení občané města, kteří nechtějí přijít k úhoně.

 

Račte si přát další cigarety?

 

Nicméně i to zaznělo v předchozím textu, rok vzniku neměl na vyznění filmu sebemenší vliv. Poslouchá se rádio Moskva, kritizuje Londýn, že nechává krvácet Sovětský svaz, odsuzuje opatrnický přístup vedení odboje, které čeká na příkazy ústředí a nechce se pouštět do zbrklých a zbytečně provokativních akcí.

 

Kde jste ho schovali?

 

A tak z filmu zůstává rozpačitý dojem, co takové skupinky vlastně dokázaly. Vzít lidem z obce práci, když vyřadili z provozu elektrické vedení a zatopili důlní šachty? Ohrozit řady těch, kteří jim dobrovolně dodávali potraviny? Rozdat protivládní letáky?

 

Hledají ho, a hledat budou... 

 

Zabránit dodávkám státu zapálením mlýna? Vlastně nic moc víc kromě neustálého schovávání se není k vidění. Nějak chybí ta správná jiskra, důvod sympatizace. Jako kdyby se spíš opravdu jednalo o dokumentární zachycení situace.

 

Útěk štolou

 

A s koncem popisu filmu již tradičně lze jen polemizovat. Kruté mučení? Ani náhodou. Při útěku do hor po útoku četníků a vojska na základě udání z města je několik členů skupiny postřeleno. Velitel a několik ostatních se vydá do města pro léky, kde jsou pochytáni, stejně jako zbytek skupiny v horách. A jejich neradostný konec je naznačen v několika rychlých záběrech. Toť vše.

 

Zima v horách

 

Žánr: Drama / Válečný

Země původu: Československo

Rok vzniku: 1968

Délka: 87 minut

Původní název: Stopy na Sitne

Premiéra v kinech ČR: 30. ledna 1969

Režie: Vladimír Bahna

Námět: podľa spomienok partizánov K.Dolinského, J.Juska, J.Kočalka a i.

Scénář: Vladimír Bahna na základě materiálů Karola Dolinského

 

Pytlák partyzánem 

 

Produkce: Ján Svikruha

Hudba: Ján Zimmer

Kamera: František Lukeš

Společnost: Československý film Bratislava, Štúdio krátkych filmov Bratislava – Koliba 3. tvorivá skupina Ján Beer / Karol Bakoš

Natáčeno: Antol / Banská Belá / Banská Štiavnica (a okolie) / Hronský Beňadik / Ilja / Maxšachta / Počúvadlo , (okolie) / Podhorie, / Pukanec / Sabova skala / Sitno / Vajnory / Vyhňanská dolina / Žibritov

 

Útok četníků 

 

Hrají:Juraj Sarvaš (Dubina), František Velecký, dabing Slavo Záhradník (Jožo Truska), Pavol Mattoš (Miško Kaška), L’udovít Greššo (Ignác Kaška), Anton Ďuriník, dabing Július Vašek (dr. Hübschman), Zora Kolínská, dabing Eva Poláková (Judita), Soňa Ulická (Katka), Teodor Pivovarči, dabing Jozef Šimonovič (Majtláth), Juraj Kováč (Ďuro Truska), Jozef Baláž, dabing Elo Romančík (Dolník), Michal Monček (muž v koženém kabátě), L’udovít Rajter (huntštosiar), Terézia Hurbanová-Kronerová (Kašková), Magda Čaplová-Matrtajová, dabing Olga Zöllnerová (Dubinová), Mária Markovičová (babička), Ján Gubala (Mataj), Jozef Mihálik (malíř), Tibor Bogdan (notář), Ľudovít Kroner, dabing Jozef Kroner (Tatár), Ján Mildner (Chudo), Milan Fiabáne (pacholek), Jozef Majerčík (pytlák), Mikuláš Ladižinský (Gríša), Imrich Fábry (velitel četníků), Jozef Vašáry, dabing Vladimír Bahna (trafikant), Alexander Bada, Imrich Fábry (velitel četníků), a další

 

Menu DVD

 

Údaje o DVD:

 

Zvuk: Dolby Digital 2.0 slovensky

Titulky: žádné

Obraz: černobílý PAL 4:3

Bonus: žádný

 

Kapitoly