Kromě dnes v úterý 15. prosince 2009 dostupné zvukové podoby je k dispozici s logem Aha! i provedení obrazové. Za 50,- Kč je možno pořídit "poloviční" titul Jan Jakub Ryba – Česká mše vánoční z katalogu Supraphonu. Původní vydání v roce 2006 kromě samotné mše obsahovalo i další vánoční písně… 

 

Česká mše vánoční s podtitulem "Hej mistře, vstaň bystře" Jakuba Jana Ryby (1765-1815) se stala nejznámějším dílem jednoho ve své době z nejvzdělanějších českých kantorů a muzikantů, který svůj životní osud spojil s působením ve školských službách v malém městečku Rožmitále pod Třemšínem. Ryba v Rožmitále vyvíjel mnohostrannou činnost osvětovou, didaktickou, literární a zejména hudební. V jeho skladatelském odkazu nalezneme řadu mší na latinský text, ale jen jednu na text český. Ryba v tomto případě použil vlastní české podání příběhu o narození Krista v Betlémě po vzoru lidových jesličkových her. Od prvního provedení o Vánocích roku 1796 se Rybova česká mše postupně stala symbolem českých vánočních svátků a je v hojné míře provozována dodnes.

 

Podle dobových pramenů z roku 1796 revidoval F. X. Thuri.

 

Jan Jakub Ryba – Česká mše vánoční "Hej mistře"

 

01. Kyrie

02. Gloria

03. Graduale

04. Credo

05. Offertorium

06. Sanctus

07. Bendictus Agnus

08. Dei

09. Communio

 

účinkují:

 

Jitka Soběhartová – soprán

Marie Mrázová – alt

Vladimír Doležal – tenor

Richard Novák – bas

 

Komorní sbor Pavla Kühna (sbormistr Pavel Kühn)

František Xaver Thuri – varhany

Dvořákův komorní orchestr (dirigent Libor Pešek)

 

Zvuk: Václav Roubal

Kostýmy: Jarmila Konečná

Kamera: Jan Osten

Režie: Jan Bonaventura  

 

Nahráno 18. a 19. října 1988 v kostele v Rožmitále pod Třemšínem

 

Údaje o DVD:

Délka: 43:54 minut

Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky

Titulky: žádné

Obraz: barevný PAL DVD5 4:3  

Bonus: žádný