Celé tři týdny se začátkem roku objevovala v nabídce InterSonicu obálka KlikTV řady Svět pohádek a dalo se tedy předpokládat, že brzy se za 59,- Kč objeví další příběhy pro děti od 8 let Mazané kočky 4. Od února ale dlouhá doba, nakonec vyšlo již ve zpětně nově zavedené obálce  DVD HIT v pondělí 12. července 2010.

Animované komediální příběhy ztřeštěně vypadajících kočiček a pejsků. Pokud si vykládám dobře zahraniční zdroje, jde o 26 dílný seriál, založený na speciálních pohlednicích společnosti American Greetings z roku 2001. Jednalo se o digitálně zkarikované fotografie zvířat, které dokonce vyšly v několika knihách.

DVD obsahuje 8 epizod:  

Vesmírná odysea

Díky sérii neuvěřitelných náhod považuje medvěd Dinea a Dashe za mimozemšťany, kteří pro něj mají přijít a odvézt ho do vesmíru.

 

Temná a bouřlivá noc

Dander a Yawp uvíznou v hrozné bouřce. Útočiště najdou v Mewserově sídle.  

 

Zuřiví závodníci

Nové nákupní centrum na den svého otevření ohlásilo závod o cenu "Je zadarmo" pro toho, kdo vyhraje na slavnostním otevření.  

 

Uvězněn

Dander a Yawp zabloudil během cesty domů, ale co je horší, rozdělí se. Poprvé v životě jsou každý sám.  

 

Ptáčci 

Dine a Dash vymýšlí plán, jak polapit ptáčky. Vyrobí ptačí budku a čekají, jestli ptáčci přiletí.

 

Domov pro kočičku

Ve Zverimexu mají úplně vyprodaná zvířátka. Jako poslední zůstala malá Tiny Head s malou hlavičkou, kterou nikdo nechce.

 

Vzácný lístek

Medvídkovi odfoukne vítr jeden důležitý lístek z velké listové sbírky. Přiletí až k domu Dander.

 

Neboj se trhače  

Dine a Dash se vloupají do obchodu. Musí však projít okolo zuřivého hlídače.  

 

Žánr: Animovaný

Délka: 80 minut

Původní název: Twisted Whiskers

Společnost: Mike Young Productions / DQ Entertainment / Canal+ / CBBC

 

Údaje o DVD:

 

Zvuk: Dolby Digital 2.0 anglicky, česky, slovensky, maďarsky

Titulky: žádné

Obraz: barevný PAL DVD5 16:9

Bonus: trailery