Po delší odmlce se ve čtvrtek 23. září 2010 s titulem za 49,- Kč připomíná filmový portál Intervideo, kterému sice stále nefungují webové stránky, ale na pultech nabízí televizní snímek Křídla z Kitty Hawk. Biografický film věnovaný prvnímu letu se strojem těžším než vzduch.
Skutečný příběh prvního letadla a bratří Wrightů. Film natočený k 75. výročí historického letu byl za zvukový mix oceněn televizní cenou Emmy, za kameru a střih byl na tutéž cenu nominován.
Obálka uvádí:
Léta se bratři Orville a Wilburg Wrightové, podporováni přáteli a svým otcem, snažili sestrojit létající stroj bez podpory vládních dotací. Vládní dotace získala konkurence složená z různých vědeckých kapacit a zkušebního řidiče a závodníka továrny Glen Curtisse. Konkurenci se ale nedaří. Nevyřešili spoustu technických problémů a všechny jejich pokusy skončily havárií stroje nebo neúspěchem. Wrightové jsou však úspěšní a jejich stroj letí a je ovladatelný. Curtiss se jim pokusí jejich patent ukrást, ale i přesto nedokáže ovladatelný stroj postavit.
Hodinky jako holinky, kdopak asi překládal název, že nerozezná winds od wings?
I když je na obálce jako tradičně varování, že technická kvalita filmu odpovídá stáří archivu, je pravda snad ještě horší. Když pominu fakt, že skoro čtyřminutový spot propaguje webový portál, který nefunguje, pak vyblitý přepis VHS kazety se zvukem, který zní jak namluvený v sudu, opravdu vzbuzuje pocit, že těch 49,- Kč jsem mohl investovat daleko lépe. A může si zase někdo na mě sprostě zanadávat, je to opravdu výsměch výše zmiňovaným oceněním…
U nás bez dosažitelného hodnocení, na imdb.com 7 z 10 díky cca 70 hlasujícím: Není to úplně skvělé, ale dnes abys příběh bez sprostých slov a krve lupou hledal. Trochu zdlouhavý a prkenně zahraný, přesto zábavný, poučný a zajímavý příběh o bratrech, kteří budují své první letadlo a trpí paranoiou, že jim jejich nápad někdo ukradne. Scény s létáním většinou působí hodně realisticky, v době natáčení ještě o digitálních tricích nemohlo být řeči… První polovina filmu je historiky věrná, i když o svém soupeři Samuelu Langleym později hovořili spíš jako o kolegovi se stejným cílem. V dalším ději jsou ale nepřesnosti – sestra Katherine své bratry v Kitty Hawk nikdy nenavštívila, vyobrazení Glenna Curtise a Alexandra Grahama Bella také neodpovídá historickým záznamům.
Žánr: Drama / Historický
Země původu: USA
Rok vzniku: 1978
Délka: 98 minut (1:41:04)
Původní název: The Winds of Kitty Hawk
Světová premiéria: 17. prosince 1978 – USA
Režie: E. W. Swackhamer
Scénář: William Kelley, Jeb Rosebrook
Produkce: Charles W. Fries, Tony Ganz, Lawrence Schiller
Hudba: Charles Bernstein
Kamera: Dennis Dalzell
Střih: John A. Martinelli
Společnost: Charles Fries Productions / Fries Enterprises / International Telephone and Telegraph Corporation / New Ingot
Hrají: Michael Moriarty (Wilbur Wright), David Huffman (Orville Wright), Tom Bower (William Tate), Robin Gammell (H. A. Toumlin), Scott Hylands (Glenn Curtiss), John Randolph (Alexander Graham Bell), Kathryn Walker (Kate Wrightová), Eugene Roche (biskup Milton Wright), John Hoyt (profesor Samuel Langley), Joseph Bernard (starostaNew Yorku), Lew Brown (Harlan Mumford), Carole Tru Foster (Agnes Osborne), Dabbs Greer (Ace Hutchin), Mo Malone (Elizabeth Mayfieldová), Robert Casper (muž), Tom Lawrence (doktor), Ross Durfee (William Howard Taft), Charles Macaulay (generál), Frank Farmer (Newell), Steffen Zacharias (rybář), Laurence Haddon (generál), Ari Zelter (Tom Tate), Vaughn Armstrong (reportér), Marie Todd, Gerald Berns (reportér), a další
Údaje o DVD:
Zvuk: MPEG 2.0 česky
Titulky: žádné
Obraz: "barevný" PAL DVD5 4:3 (podle imdb.com 1,33:1)
Bonus: Videoklub (reklamní spot)