Christine právě odpromovala a uchází se o místo v mořském akváriu. Když jí ujede autobus, sveze ji Jonathan, mladý muž, který před akváriem parkoval. Jonathan odveze Christine na zámeček k její tetě Holly. Rád by se s ní znovu setkal, ale ona odmítne. Holly večer oznámí Christine, že jí chce odkázat celý svůj dům, a Christine je tím velmi zaskočená.
Christine se potkává se svým bývalým přítelem Timem, který pomáhá s vedením potápěčské školy své sestře Nancy a otci. Nancy objevila při potápění ve starém vraku poklad a tajně ho postupně vyzvedává, ačkoliv je to zakázáno. Pak se chce domluvit s panem Huntem z aukční síně na prodeji.
Teta Holly vypráví Christine o své jediné lásce, Michaelovi. Její rodiče jim nepřáli a vymysleli spoustu lží, aby je dostali od sebe. Otec se jí pak ke stáru přiznal, že si vše vymyslel a Holly se pokusila Michaela najít. Zjistila, že má ženu a děti a tak ho ani nenavštívila. Když utíkala z domu, vzala si s sebou své věci i prsten od Michaela, ale vše se potopilo s lodí. Christine, která miluje potápění, jí slíbí, že se jí ho pokusí v moři najít. Domluví se s Timem na společném potápění a pak si vyjdou na piknik. Tim jí řekne, že ji stále miluje. Mezitím se na aukci seznámí Jonathan s Nancy. Jonathan od ní koupí porcelán z vraku a pak někomu zavolá a potvrdí, že porcelán získal a bude pokračovat v pátrání…
Žánr: Romantický / Drama
Země původu: Německo / Rakousko
Rok vzniku: 2004
Délka: 89 minut
Původní název: Rosamunde Pilcher – Tiefe der Gefühle
Světová premiéra: 5. procince 2004 (Sezona 1, epizoda 50)
Režie: Dieter Kehler
Námět: Rosamunde Pilcher
Scénář: Gabriele Kister
Produkce: Beate Balser, Claus Beling, Vanessa Lackschewitz, Michael Smeaton, Heidi Ulmke
Hudba: Richard Blackford
Kamera: Hartmut Lange
Společnost: Steamship Films, FFP New Media GmbH, Zweites Deutsches Fernsehen, Österreichischer Rundfunk, ZDF Enterprises, MediaTrade, Videx International, Mainostelevisio
Natáčeno: Devon, Velká Británie
Hrají: Natalie O’Hara (Christine Winterboroughová), Patrick Fichte (Jonathan Ashford), Maria Sebaldt (Holly Winterboroughová), Jens-Peter Nuenemann (Tim Marlow), Jeanne Tremsal (Nancy Marlowová), Henry van Lyck (otec Tima a Nancy), Jörg von Liebenfeiß (Conan McStiff), a další
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 2.0 německy, 2.0 česky
Titulky: česky
Obraz: PAL DVD5 barevný 4:3
Bonus: žádný