DVD HIT – Podraz (Devět královen)

S logem DVD Hit a deníku Aha! nás v tomto týdnu čeká ještě jeden titul. V plánu na sobotu 18. července 2009 za 49,- Kč film Podraz. Ovšem pozor, i když téma (není nic zábavnějšího, než podvést podvodníka) je podobné stejnojmennému filmu, jedná se o zcela jiný příběh.

 

  

Vytvořili svět přesvědčivější než skutečnost… Mistrovsky rozehraná akční krimi o jednom z nejchytřejších podrazů století.

 

Juan se jednoho rána pokusí nemotorně uplatnit stejný podvod na dvě různé pokladní v samoobsluze. Když je odhalen, ujme se ho muž, který ho celou dobu tajně pozoroval. Marcos se však za policistu pouze vydává: ve skutečnosti je zkušeným podvodníkem, jenž si nevinně vyhlížejícího mladíka vytipoval jako svého nového komplice. Juan se pod Marcosovým vedením rychle vypracuje v mistra přetvářky, který umí šikovně manipulovat s city svých bližních a vymámit na nich prakticky libovolnou částku. Na začátku je odvážný plán, na konci obrovský balík peněz. Před sehranou dvojicí je teď úkol ukrást a výhodně prodat vzácný aršík devíti známek z období Výmarské republiky nazvaný "Devět královen". Špičkoví podvodníci rozjíždějí smrtonosně elegantní hru, v níž neváhají překvapovat jeden druhého. Týmová práce se rychle mění na souboj, ve kterém vítězí ten šikovnější…

 

 

Cesta Devíti královen od námětu k realizaci trvala několik dlouhých let. To však debutujícímu režisérovi Fabiánu Bielinskimu umožnilo vytvořit zrale precizní, vytříbené dílo. Bielinski se dlouhá léta profiloval jako asistent režie u reklamních a hraných snímků a jako spoluscenárista se poprvé uplatnil na mezinárodně ceněném snímku režiséra Fernanda Spinera – La Sonámbula (1998). Jeho úspěch Bielinskyho podnítil i k napsání příběhu o dvojici podvodníků, který vznikal postupně a především pro radost. Příběh, který nejdřív neměl žádný konkrétní žánr, se rodil z autorovy fascinace mechanismem "podrazu", z jeho zpracování v řadě klasických hollywoodských filmů i z tragických i komických historek, které s nejrůznějšími podvodníky zažili autorovi přátelé.

 

 

A diváky byl film přijat pozitivně:

 

Herecky i filmařsky povedená záležitost z Jižní Ameriky, kterou příjemně zdobí několik povedených hlášek, scén a podvodnických fíglů…

 

Argentina není jen zemí tupých telenovel bez mozku. Nečekaně svěží filmový závan z Jižní Ameriky kolem vás profrčí bez zdlouhavého otálení (film se odehrává během jediného dne), přičemž mimo jiné stihne velmi dobře pobavit. Sympatičtí herečtí představitelé dokáží i pouhým pohledem obhájit to, co dělají. Sice si uvědomují, že to není fér, ale zároveň dokonale zapadají do zbytku komunity, kde všichni kradou, podvádějí, vraždí – takže jaképak výčitky svědomí?

 

 

Žánr: Drama / Krimi / Mysteriozní

Země původu: Argentina

Rok vzniku: 2000

Délka: 114 minut

Původní název: Nueve reinas / Nine Queens

Světová premiéra: 31. srpna 2000 – Argentina

Premiéra v kinech ČR: 6. března 2003

Režie: Fabián Bielinsky

Scénář: Fabián Bielinsky

Produkce: Cecilia Bossi, Pablo Bossi

Hudba: César Lerner

Kamera: Marcelo Camorino

Společnost: FX Sound / Industrias Audiovisuales Argentinas S.A. / J.Z. & Asociados / Kodak Argentina S.A. / Naya Films S.A. / Patagonik Film Group

Natáčeno: Buenos Aires, Federal District, Argentina / Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

Hrají: Gastón Pauls (Juan), Ricardo Darín (Marcos), Leticia Brédice (Valeria), Tomás Fonzi (Federico), Graciela Tenembaum (zaměstnankyně obchodu), María Mercedes Villagra (zaměstnankyně obchodu), Gabriel Correa (majitel obchodu), Pochi Ducasse (teta), Luis Armesto (číšník), Ernesto Arias (majitel baru), Amancay Espíndola (žena ve výtahu), Isaac Fajm (prodavač), Jorge Noya (Aníbal), Óscar Nuñez (Sandler), Ignasi Abadal (Vidal Gandolfo), Carlos Lanari (muž v telefonní budce), Roberto Rey (Texano), Celia Juárez (paní Sandlerová), Alejandro Awada (Washington), Antonio Ugo (D‘ Agostino), Leo Dyzen (odborník na známky), Elsa Berenguer (Berta), a další

 

Údaje o DVD:

 

Zvuk: Dolby Digital 5.1 španělsky, česky

Titulky: česky

Obraz: barevný PAL DVD5 16:9

Bonus: trailery