Na webových stránkách s nabídkou edice DVD Hit se opět objevila řada titulů, plánovaných k prodeji na novinových stáncích. Hned v pondělí 20. července 2009 by to za 49,- Kč měl být třeba film Ve stínu Beethovena. Krásný a jemný příběh o posledních letech života Beethovena – jeho vášeň, žádostivost, utrpení, jeho lásky a jeho genialita…
Beethoven dokončuje Devátou symfonii, své nejvýznamější dílo. Je pár dní před jejím uvedením a vydavatel Wenzel Schlemmer nemá nikoho, kdo by stihl přepsat mistrovy těžce čitelné rukopisy. Přesvědčit někoho ke spolupráci není jednoduché, Beethoven má pověst bezcitného hulváta a surovce. Je hluchý, nemocný, velmi často opilý a je úplně sám. Lidé ho obdivují a zároveň jím pohrdají. Není nikdo, kdo by mu pomohl v nejhorších chvílích.
Za Schlemmerem na doporučení svého pedagoga přichází mladá studentka kompozice Anna Holtz s nabídkou přepsat Beethovenovu symfonii. Bere to jako příležitost pracovat s géniem. A vydavatel jako rychlé řešení svého problému.
Beethoven nadanou dívku hrubě ponižuje a vysmívá se jí. Z trpělivé a talentované dívky se ale postupně stává mistrova múza a strážný anděl, který se zjevil v čase, kdy od života přestal očekávat cokoliv krásného. Jejich vztah, najprve neohrabaný a trapný, se postupně mění v přátelství a vzájemně prospěšné hudobní partnerství, které umožnilo premiéru Deváté symfonie a přineslo v posledních chvílích Beethovenovi štěstí a pokoj.
A nevynecháme opět citace:
Film jednoho herce, jedné postavy, jednoho velikána a také jediné bestie. Ed Harris umí zahrát cokoliv. Škoda, že Agnieszka Holland trochu nepřidala na gradaci a atmosféře, protože scénář působí dost prázdně – na to jaký mohl být. Historickou atmosféru se pokouší navodit osvětlením namísto davovými scénami či úchvatnou výpravou. A tak se všechno topí v temnotě za blikavého světla svíček. Takový spíš televizní film s geniální hudbou.
Žánr: Drama / Romantický / Historický / Hudební
Země původu: USA / Německo / Maďarsko
Rok vzniku: 2006
Délka: 106 minut
Původní název: Copying Beethoven
Světová premiéra: 30. července 2006 – USA – (Napa-Sonoma Film Festival)
Premiéra v kinech ČR: 3. května 2007
Režie: Agnieszka Holland
Scénář: Stephen J. Rivele, Christopher Wilkinson
Produkce: Ernst Goldschmidt, Marina Grasic, Andreas Grosch, Sidney Kimmel, Jan Körbelin, Alex Lewis, Péter Miskolczi, Stephen J. Rivele, Andreas Schmid, Michael Taylor, Gábor Váradi, Ronaldo Vasconcellos, Bruce Webb, Christopher Wilkinson
Hudba: Ludwig van Beethoven
Kamera: Ashley Rowe
Společnost: Sidney Kimmel Entertainment / Myriad Pictures / VIP 2 Medienfonds / Copying Beethoven / Eurofilm Stúdió / Anomaly Entertainment / Copying Beethoven / Metro-Goldwyn-Mayer
Natáčeno: Budapešť, Maďarsko / Katona József Theatre, Kecskemét, Maďarsko / Kecskemét, Maďarsko / Londýn, Velká Británie / Mafilm Studios, Fót, Maďarsko / Sopron, Maďarsko
Hrají: Diane Kruger (Anna Holtzová), Ralph Riach (Wenzel Schlemmer), Matyelok Gibbs (stará žena), Ed Harris (Ludwig van Beethoven), Bill Stewart (Rudy), Angus Barnett (Krenski), Viktoria Dihen (Magda), Phyllida Law (matka Canisiusová), Matthew Goode (Martin Bauer), Gábor Bohus (Schuppanzigh), Joe Anderson (Karl van Beethoven), David Kennedy (soused), Nicholas Jones (velkovévoda Rudolph), Karl Johnson (Stefan Holtz), Laszlo Aron (soudce), George Mendel (doktor), a další
Údaje o DVD:
Zvuk: Dolby Digital 5.1 anglicky, česky, maďarsky
Titulky: česky, maďarsky
Obraz: barevný PAL DVD9 16:9
Bonus: trailer, fotogalerie, upoutávky na další filmy (Obchodník se smrtí, Brazilský masakr, Válka termitů)